Psalms 102:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 102 > Verse 7
Psalms 102:7
| ← Psalms 102:6 | Psalms 102:7 (KJV) | Psalms 102:8 → |
|---|---|---|
I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
|
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
|
Mine enemies reproach me all the day; and they that are mad against me are sworn against me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I watchH8245, and am as a sparrowH6833 aloneH909 upon the house topH1406.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שָׁקַדְתִּי וָאֶהְיֶה כְּצִפֹּור בֹּודֵד עַל־גָּג׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שָׁקַ֥דְתִּי |
sha.Kad.ti | H8245 | HVqp1cs | I am wakeful |
וָ/אֶֽהְיֶ֑ה |
va./'eh.Yeh | H1961 | HC/Vqw1cs | and/ I have become |
כְּ֝/צִפּ֗וֹר |
ke./tzi.Por | H6833 | HR/Ncbsa | like/ a bird |
בּוֹדֵ֥ד |
bo.Ded | H909 | HVqrmsa | isolated |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
גָּֽג |
Gag | H1406 | HNcmsa | a roof |
Strong's References
- H909 — בָּדַד (bâdad, baw-dad'): a primitive root; to divide, i.e. (reflex.) be solitary; alone.
- H1406 — גָּג (gâg, gawg): probably by reduplication from גָּאָה (gâʼâh) H1342; a roof; by analogy, the top of an altar; roof (of the house), (house) top (of the house).
- H6833 — צִפּוֹר (tsippôwr, tsip-pore'): or צִפֹּר (tsippôr); from צָפַר (tsâphar) H6852; a little bird (as hopping); bird, fowl, sparrow.
- H8245 — שָׁקַד (shâqad, shaw-kad'): a primitive root; to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill); hasten, remain, wake, watch (for).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- alone — Psalms 38:11, Lamentations 3:28-30
- watch — Deuteronomy 28:66-67, Job 7:13-16, Psalms 22:2, Psalms 77:4, Psalms 130:6, Mark 14:33-37
Related Topics
- Thompson Chain: BIRDS; FRIENDSHIP-FRIENDLESSNESS
- Torrey’s: WATCHFULNESS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; FELLOWSHIP; WATCHFULNESS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet