Psalms 102:24
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 102 > Verse 24
Psalms 102:24
| ← Psalms 102:23 | Psalms 102:24 (KJV) | Psalms 102:25 → |
|---|---|---|
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
|
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
|
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
I saidH559, O my GodH410, take me not awayH5927 in the midstH2677 of my daysH3117: thy yearsH8141 are throughout allH1755 generationsH1755.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אֹמַר אֵלִי אַל־תַּעֲלֵנִי בַּחֲצִי יָמָי בְּדֹור דֹּורִים שְׁנֹותֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אֹמַ֗ר |
'o.Mar | H559 | HVqi1cs | I said |
אֵלִ֗/י |
'e.L/i | H410 | HNcmsc/Sp1cs | O God/ my |
אַֽל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תַּ֭עֲלֵ/נִי |
Ta.'al./ni | H5927 | HVhj2ms/Sp1cs | you lift up/ me |
בַּ/חֲצִ֣י |
ba./cha.Tzi | H2677 | HR/Ncmsc | in/ (the) middle of |
יָמָ֑/י |
ya.Ma/i | H3117 | HNcmpc/Sp1cs | days/ my |
בְּ/ד֖וֹר |
be./Dor | H1755 | HR/Ncmsc | (are) in/ a generation of |
דּוֹרִ֣ים |
do.Rim | H1755 | HNcmpa | generations |
שְׁנוֹתֶֽי/ךָ |
she.no.Tei./kha | H8141 | HNcfpc/Sp2ms | years/ your |
Strong's References
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר (dôr); from דּוּר (dûwr) H1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
- H2677 — חֵצִי (chêtsîy, khay-tsee'): from חָצָה (châtsâh) H2673; the half or middle; half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
- H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה (shânâh); from שָׁנָה (shânâh) H8138); a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- I said — Psalms 39:13, Isaiah 38:10-22
- thy years — Psalms 9:7, Psalms 90:1-2, Psalms 102:12, Habakkuk 1:12, Revelation 1:4, Revelation 1:8
Reciprocal references (12): Deuteronomy 33:27, Job 10:5, Job 21:21, Job 22:16, Job 36:26, Psalms 93:2, Ecclesiastes 1:4, Isaiah 38:12, Jeremiah 15:15, Daniel 4:34, Daniel 7:9, John 20:28
Related Topics
- Torrey’s: CHRIST IS GOD
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; GOD; JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet