Proverbs 7:25
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 7 > Verse 25
Proverbs 7:25
| ← Proverbs 7:24 | Proverbs 7:25 (KJV) | Proverbs 7:26 → |
|---|---|---|
Hearken unto me now therefore, O ye children, and attend to the words of my mouth.
|
Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.
|
For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Let not thine heartH3820 declineH7847 to her waysH1870, go not astrayH8582 in her pathsH5410.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אַל־יֵשְׂטְ אֶל־דְּרָכֶיהָ לִבֶּךָ אַל־תֵּתַע בִּנְתִיבֹותֶיהָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
יֵ֣שְׂטְ |
Ye.set | H7847 | HVqj3ms | it turn aside |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
דְּרָכֶ֣י/הָ |
de.ra.Khei./ha | H1870 | HNcbpc/Sp3fs | ways/ her |
לִבֶּ֑/ךָ |
li.Be./kha | H3820 | HNcmsc/Sp2ms | heart/ your |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תֵּ֝תַע |
Te.ta' | H8582 | HVqj2ms | it go astray |
בִּ/נְתִיבוֹתֶֽי/הָ |
bi/n.ti.vo.Tei./ha | H5410 | HR/Ncbpc/Sp3fs | in/ pathways/ her |
Strong's References
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ (dârak) H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב (lêbâb) H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H5410 — נָתִיב (nâthîyb, naw-theeb'): or (feminine) נְתִיבָה (nᵉthîybâh); or נְתִבָה (nᵉthibâh); (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track; path(-way), [idiom] travel(-ler), way.
- H7847 — שָׂטָה (sâṭâh, saw-taw'): a primitive root; to deviate from duty; decline, go aside, turn.
- H8582 — תָּעָה (tâʻâh, taw-aw'): a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא (lôʼ) H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- go — Psalms 119:176, Proverbs 5:23, Isaiah 53:6
- thine — Proverbs 4:14-15, Proverbs 5:8, Proverbs 6:25, Proverbs 23:31-33, Matthew 5:28
Reciprocal references (4): Genesis 39:8, Proverbs 9:15, Jeremiah 18:17, Malachi 2:15
Related Topics
- Torrey’s: CHASTITY
- Nave’s: HARLOT (PROSTITUTE); LASCIVIOUSNESS; WOMEN; YOUNG MEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet