Proverbs 6:2

← Proverbs 6:1	Proverbs 6:2 (KJV)	Proverbs 6:3 →
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,	Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.	Do this now, my son, and deliver thyself, when thou art come into the hand of thy friend; go, humble thyself, and make sure thy friend.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou art snared^H3369 with the words^H561 of thy mouth^H6310, thou art taken^H3920 with the words^H561 of thy mouth^H6310.

Original Hebrew

נֹוקַשְׁתָּ בְאִמְרֵי־פִיךָ נִלְכַּדְתָּ בְּאִמְרֵי־פִיךָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
נוֹקַ֥שְׁתָּ	no.Kash.ta	H3369	HVNp2ms	you have been ensnared
בְ/אִמְרֵי	ve./'im.rei-	H561	HR/Ncmpc	by/ (the) words of
פִ֑י/ךָ	Fi./kha	H6310	HNcmsc/Sp2ms	mouth/ your
נִ֝לְכַּ֗דְתָּ	nil.Kad.ta	H3920	HVNp2ms	you have been caught
בְּ/אִמְרֵי	be./'im.rei-	H561	HR/Ncmpc	by/ (the) words of
פִֽי/ךָ	Fi./kha	H6310	HNcmsc/Sp2ms	mouth/ your

Strong's References

H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): from אָמַר (ʼâmar) H559; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
H3369 — יָקֹשׁ (yâqôsh, yaw-koshe'): a primitive root; to ensnare (literally or figuratively); fowler (lay a) snare.
H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): a primitive root; to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere; [idiom] at all, catch (self), be frozen, be holden, stick together, take.
H6310 — פֶּה (peh, peh): from פָּאָה (pâʼâh) H6284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 6 › Verse 2