Proverbs 1:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Proverbs > Chapter 1 > Verse 4
Proverbs 1:4
| ← Proverbs 1:3 | Proverbs 1:4 (KJV) | Proverbs 1:5 → |
|---|---|---|
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity;
|
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
|
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
To giveH5414 subtiltyH6195 to the simpleH6612, to the young manH5288 knowledgeH1847 and discretionH4209.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
לָתֵת לִפְתָאיִם עָרְמָה לְנַעַר דַּעַת וּמְזִמָּה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לָ/תֵ֣ת |
la./Tet | H5414 | HR/Vqc | to/ give |
לִ/פְתָאיִ֣ם |
li/f.ta.Yim | H6612 | HR/Ncmpa | to/ naive people |
עָרְמָ֑ה |
'a.re.Mah | H6195 | HNcfsa | prudence |
לְ֝/נַ֗עַר |
le./Na.'ar | H5288 | HR/Ncmsa | to/ a youth |
דַּ֣עַת |
Da.'at | H1847 | HNcfsa | knowledge |
וּ/מְזִמָּֽה |
u./me.zi.Mah | H4209 | HC/Ncfsa | and/ discretion |
Strong's References
- H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): from יָדַע (yâdaʻ) H3045; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).
- H4209 — מְזִמָּה (mᵉzimmâh, mez-im-maw'): from זָמַם (zâmam) H2161; a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity); (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
- H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): from נָעַר (nâʻar) H5287; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H6195 — עׇרְמָה (ʻormâh, or-maw'): feminine of עֹרֶם (ʻôrem) H6193; trickery; or (in a good sense) discretion; guile, prudence, subtilty, wilily, wisdom.
- H6612 — פְּתִי (pᵉthîy, peth-ee'): or פֶּתִי (pethîy); or פְּתָאִי (pᵉthâʼîy); from פָּתָה (pâthâh) H6601; silly (i.e. seducible); foolish, simple(-icity, one).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- subtlety — Psalms 19:7, Psalms 119:130, Proverbs 1:22-23, Proverbs 8:5, Proverbs 9:4-6, Isaiah 35:8
- to the — Psalms 34:11, Psalms 119:9, Proverbs 7:7-24, Proverbs 8:17, Proverbs 8:32, Ecclesiastes 11:9-10, Ecclesiastes 12:1, 2 Timothy 2:22, Titus 2:6
Reciprocal references (1): Jeremiah 3:4
Related Topics
- Thompson Chain: KNOWLEDGE-IGNORANCE
- Torrey’s: SIMPLICITY
- Nave’s: CHILDREN; INSTRUCTION; PROVERBS; YOUNG MEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet