Numbers 23:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Numbers > Chapter 23 > Verse 1
Numbers 23:1
| ← Numbers 22:41 | Numbers 23:1 (KJV) | Numbers 23:2 → |
|---|---|---|
And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people.
|
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.
|
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And BalaamH1109 saidH559 unto BalakH1111, BuildH1129 me here sevenH7651 altarsH4196, and prepareH3559 me here sevenH7651 oxenH6499 and sevenH7651 ramsH352.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיֹּאמֶר בִּלְעָם אֶל־בָּלָק בְּנֵה־לִי בָזֶה שִׁבְעָה מִזְבְּחֹת וְהָכֵן לִי בָּזֶה שִׁבְעָה פָרִים וְשִׁבְעָה אֵילִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יֹּ֤אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
בִּלְעָם֙ |
bil.'Am | H1109 | HNp | Balaam |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
בָּלָ֔ק |
ba.Lak | H1111 | HNp | Balak |
בְּנֵה |
be.neh- | H1129 | HVqv2ms | build |
לִ֥/י |
l/i | HR/Sp1cs | for (the)/ me | |
בָ/זֶ֖ה |
va./Zeh | H2088 | HR/Pdxms | in/ this (place) |
שִׁבְעָ֣ה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa | seven |
מִזְבְּחֹ֑ת |
miz.be.Chot | H4196 | HNcmpa | altars |
וְ/הָכֵ֥ן |
ve./ha.Khen | H3559 | HC/Vhv2ms | and/ prepare |
לִ/י֙ |
l/i | HR/Sp1cs | for (the)/ me | |
בָּ/זֶ֔ה |
ba./Zeh | H2088 | HR/Pdxms | in/ this (place) |
שִׁבְעָ֥ה |
shiv.'Ah | H7651 | HAcmsa | seven |
פָרִ֖ים |
fa.Rim | H6499 | HNcmpa | young bulls |
וְ/שִׁבְעָ֥ה |
ve./shiv.'Ah | H7651 | HC/Acmsa | and/ seven |
אֵילִֽים |
'ei.Lim | H352 | HNcmpa | rams |
Strong's References
- H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): from the same as אוּל (ʼûwl) H193; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1109 — בִּלְעָם (Bilʻâm, bil-awm'): probably from בַּל (bal) H1077 and עַם (ʻam) H5971; not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine; Balaam, Bileam.
- H1111 — בָּלָק (Bâlâq, baw-lawk'): from בָּלַק (bâlaq) H1110; waster; Balak, a Moabitish king; Balak.
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח (zâbach) H2076; an altar; altar.
- H6499 — פַּר (par, par): or פָּר (pâr); from פָּרַר (pârar) H6565; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof); ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.
- H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה (shibʻâh)); from שָׁבַע (shâbaʻ) H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה (shibʻânâh) H7658.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H2088 — זֶה (zeh, zeh): a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare זֹאת (zôʼth) H2063, זֹה (zôh) H2090, זוֹ (zôw) H2097, זוּ (zûw) H2098.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Build me — Numbers 23:29, Ezekiel 33:31, Jude 1:11
- seven altars — Exodus 20:24, Exodus 27:1-8, 1 Samuel 15:22, 2 Kings 18:22, Psalms 50:8-9, Proverbs 15:8, Isaiah 1:11-15, Matthew 23:14
- seven oxen — Numbers 29:32, 1 Chronicles 15:26, 2 Chronicles 29:21, Job 42:8, Ezekiel 45:23
Reciprocal references (6): Numbers 23:4, Numbers 23:14, Joshua 6:4, 2 Samuel 15:12, Isaiah 16:12, Micah 6:6
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet