Numbers 17:8

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Numbers > Chapter 17 > Verse 8

Numbers 17:8


← Numbers 17:7 Numbers 17:8 (KJV) Numbers 17:9 →
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness.
And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And it came to pass, that on the morrowH4283 MosesH4872 wentH935 into the tabernacleH168 of witnessH5715; and, behold, the rodH4294 of AaronH175 for the houseH1004 of LeviH3878 was buddedH6524, and brought forthH3318 budsH6525, and bloomedH6692 blossomsH6731, and yieldedH1580 almondsH8247.


Original Hebrew

וַיְהִי מִמָּחֳרָת וַיָּבֹא מֹשֶׁה אֶל־אֹהֶל הָעֵדוּת וְהִנֵּה פָּרַח מַטֵּה־אַהֲרֹן לְבֵית לֵוִי וַיֹּצֵא פֶרַח וַיָּצֵץ צִיץ וַיִּגְמֹל שְׁקֵדִים׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יְהִ֣י
va/y.Hi H1961 HC/Vqw3ms and/ it was
מִֽ/מָּחֳרָ֗ת
mi./mo.cho.Rat H4283 HR/Ncfsa from/ (the) next day
וַ/יָּבֹ֤א
va/i.ya.Vo' H935 HC/Vqw3ms and/ he went
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh H4872 HNp Moses
אֶל
'el- H413 HR into
אֹ֣הֶל
'O.hel H168 HNcmsc (the) tent of
הָ/עֵד֔וּת
ha./'e.Dut H5715 HTd/Ncfsa the/ testimony
וְ/הִנֵּ֛ה
ve./hi.Neh H2009 HC/Tm and/ there!
פָּרַ֥ח
pa.Rach H6524 HVqp3ms it had budded
מַטֵּֽה
ma.teh- H4294 HNcmsc (the) rod of
אַהֲרֹ֖ן
'a.ha.Ron H175 HNp Aaron
לְ/בֵ֣ית
le./Veit H1004 HR/Ncmsc of/ (the) house of
לֵוִ֑י
le.Vi H3878 HNp Levi
וַ/יֹּ֤צֵֽא
va/i.Yo.tze' H3318 HC/Vhw3ms and/ it had put forth
פֶ֨רַח֙
fe.rach H6525 HNcmsa bud(s)
וַ/יָּ֣צֵֽץ
va/i.Ya.tzetz H6692 HC/Vhw3ms and/ it had blossomed
צִ֔יץ
Tzitz H6731 HNcmsa blossom
וַ/יִּגְמֹ֖ל
va/i.yig.Mol H1580 HC/Vqw3ms and/ it had ripened
שְׁקֵדִֽים
she.ke.Dim H8247 HNcmpa almonds
Strong's References
  • H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל (ʼâhal) H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
  • H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1580 — גָּמַל (gâmal, gaw-mal'): a primitive root; to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean; bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, [phrase] serve, mean, yield.
  • H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
  • H3878 — לֵוִי (Lêvîy, lay-vee'): from לָוָה (lâvâh) H3867; attached; Levi, a son of Jacob; Levi. See also לֵוִי (Lêvîy) H3879, לֵוִיִּי (Lêvîyîy) H3881.
  • H4283 — מׇחֳרָת (mochŏrâth, mokh-or-awth'): or מׇחֳרָתָם (mochŏrâthâm); (1 Samuel 30:17), feminine from the same as מָחָר (mâchâr) H4279; the morrow or (adverbially) tomorrow; morrow, next day.
  • H4294 — מַטֶּה (maṭṭeh, mat-teh'): or (feminine) מַטָּה (maṭṭâh); from נָטָה (nâṭâh) H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
  • H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): from מָשָׁה (mâshâh) H4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
  • H5715 — עֵדוּת (ʻêdûwth, ay-dooth'): feminine of עֵד (ʻêd) H5707; testimony; testimony, witness.
  • H6524 — פָּרַח (pârach, paw-rakh'): a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish; [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).
  • H6525 — פֶּרַח (perach, peh'-rakh): from פָּרַח (pârach) H6524; a calyx (natural or artificial); generally, bloom; blossom, bud, flower.
  • H6692 — צוּץ (tsûwts, tsoots): a primitive root; to twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish); bloom, blossom, flourish, shew self.
  • H6731 — צִיץ (tsîyts, tseets): or צִץ (tsits); from צוּץ (tsûwts) H6692; properly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (as gleaming in the air); blossom, flower, plate, wing.
  • H8247 — שָׁקֵד (shâqêd, shaw-kade'): from שָׁקַד (shâqad) H8245; the almond (tree or nut; as being the earliest in bloom); almond (tree).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
  • H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן (hên) H2005; lo!; behold, lo, see.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Numbers › Numbers 17 › Verse 8