Nahum 2:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Nahum > Chapter 2 > Verse 6
Nahum 2:6
| ← Nahum 2:5 | Nahum 2:6 (KJV) | Nahum 2:7 → |
|---|---|---|
He shall recount his worthies: they shall stumble in their walk; they shall make haste to the wall thereof, and the defence shall be prepared.
|
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
|
And Huzzab shall be led away captive, she shall be brought up, and her maids shall lead her as with the voice of doves, tabering upon their breasts.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The gatesH8179 of the riversH5104 shall be openedH6605, and the palaceH1964 shall be dissolvedH4127.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שַׁעֲרֵי הַנְּהָרֹות נִפְתָּחוּ וְהַהֵיכָל נָמֹוג׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
שַׁעֲרֵ֥י |
sha.'a.Rei | H8179 | HNcmpc | (the) gates of |
הַ/נְּהָר֖וֹת |
ha./ne.ha.Rot | H5104 | HTd/Ncmpa | the/ rivers |
נִפְתָּ֑חוּ |
nif.Ta.chu | H6605 | HVNp3cp | they have been opened |
וְ/הַֽ/הֵיכָ֖ל |
ve./ha./hei.Khal | H1964 | HC/Td/Ncmsa | and/ the/ palace |
נָמֽוֹג |
na.Mog | H4127 | HVNp3ms | it has melted away |
Strong's References
- H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (yâkôl) H3201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
- H4127 — מוּג (mûwg, moog): a primitive root; to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint); consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.
- H5104 — נָהָר (nâhâr, naw-hawr'): from נָהַר (nâhar) H5102; a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity; flood, river.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר (shâʻar) H8176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- dissolved — 2 Peter 3:10-11
- gates — Isaiah 45:1-2
Reciprocal references (2): Nahum 3:13, Nahum 3:18
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet