Matthew 24:10
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 24 > Verse 10
Matthew 24:10
| ← Matthew 24:9 [words of Jesus] | Matthew 24:10 (KJV) [words of Jesus] | Matthew 24:11 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
|
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
|
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 thenG5119 shall manyG4183 be offendedG4624, andG2532 shall betrayG3860 one anotherG240, andG2532 shall hateG3404 one anotherG240.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ τότε σκανδαλισθήσονται πολλοί, καὶ ἀλλήλους παραδώσουσι, καὶ μισήσουσιν ἀλλήλους.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
τότε |
tote | G5119 | ADV | then |
σκανδαλισθήσονται |
skandalisthēsontai | G4624 | V-FPI-3P | be offended |
πολλοί, |
polloi | G4183 | A-NPM | shall many |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἀλλήλους |
allēlous | G240 | C-APM | one another |
παραδώσουσι, |
paradōsousi | G3860 | V-FAI-3P | shall betray |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
μισήσουσιν |
misēsousin | G3404 | V-FAI-3P | shall hate |
ἀλλήλους. |
allēlous | G240 | C-APM | one another |
Strong's References
- G240 — ἀλλήλων (allḗlōn, al-lay'-lone): Genitive plural from ἄλλος (állos) G243 reduplicated; one another; each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with μετά (metá) G3326 or πρός (prós) G4314)
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3404 — μισέω (miséō, mis-eh'-o): from a primary μῖσος (mîsos) (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less; hate(-ful)
- G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): from παρά (pará) G3844 and δίδωμι (dídōmi) G1325; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit; betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): including the forms from the alternate πολλός (pollós); (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely; abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος (pleîstos) G4118, πλείων (pleíōn) G4119.
- G4624 — σκανδαλίζω (skandalízō, skan-dal-id'-zo): from σκάνδαλον (skándalon) G4625; to entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure); (make to) offend
- G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): from (the neuter of) ὁ (ho) G3588 and ὅτε (hóte) G3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution); that time, then
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- betray — Micah 7:5-6, Matthew 10:21, Matthew 10:35-36, Matthew 26:21-24, Mark 13:12, Luke 21:16
- shall many — Matthew 11:6, Matthew 13:21, Matthew 13:57, Matthew 26:31-34, Mark 4:17, John 6:60-61, John 6:66-67, 2 Timothy 1:15, 2 Timothy 4:10, 2 Timothy 4:16
Reciprocal references (17): Nehemiah 6:17, Isaiah 9:21, Daniel 11:30, Zechariah 11:6, Zechariah 11:14, Matthew 7:6, Matthew 10:17, Matthew 17:22, Mark 13:9, Luke 6:49, Luke 12:53, Luke 21:12, John 16:1, Acts 9:26, 1 Thessalonians 3:3, 2 Peter 2:2, Revelation 20:4
Related Topics
- Thompson Chain: BETRAYAL
- Torrey’s: APOSTATES; CHRIST, THE PROPHET; JERUSALEM; OFFENCE; SECOND COMING OF CHRIST, THE
- Nave’s: APOSTASY; BETRAYAL; JESUS, THE CHRIST; PERSECUTION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet