Matthew 1:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Matthew > Chapter 1 > Verse 12
Matthew 1:12
| ← Matthew 1:11 | Matthew 1:12 (KJV) | Matthew 1:13 → |
|---|---|---|
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
|
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
|
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 afterG3326 they were broughtG3350 to BabylonG897, JechoniasG2423 begatG1080 SalathielG4528; andG1161 SalathielG4528 begatG1080 ZorobabelG2216;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Μετὰ δὲ τὴν μετοικεσίαν Βαβυλῶνος Ἰεχονίας ἐγέννησε τὸν Σαλαθιήλ· Σαλαθιὴλ δὲ ἐγέννησε τὸν Ζοροβάβελ·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Μετὰ |
Meta | G3326 | PREP | after |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
μετοικεσίαν |
metoikesian | G3350 | N-ASF | they were brought |
Βαβυλῶνος |
Babulōnos | G897 | N-GSF | to Babylon |
Ἰεχονίας |
Iechonias | G2423 | N-NSM | Jechonias |
ἐγέννησε |
egennēse | G1080 | V-AAI-3S | begat |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Σαλαθιήλ· |
Salathiēl | G4528 | N-PRI | Salathiel |
Σαλαθιὴλ |
Salathiēl | G4528 | N-PRI | Salathiel |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
ἐγέννησε |
egennēse | G1080 | V-AAI-3S | begat |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Ζοροβάβελ· |
Zorobabel | G2216 | N-PRI | Zorobabel |
Strong's References
- G897 — Βαβυλών (Babylṓn, bab-oo-lone'): of Hebrew origin (H894); Babylon, the capitol of Chaldæa (literally or figuratively (as a type of tyranny)); Babylon
- G1080 — γεννάω (gennáō, ghen-nah'-o): from a variation of γένος (génos) G1085; to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate; bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2216 — Ζοροβάβελ (Zorobábel, dzor-ob-ab'-el): of Hebrew origin (H2216); Zorobabel (i.e. Zerubbabel), an Israelite; Zorobabel
- G2423 — Ἰεχονίας (Iechonías, ee-ekh-on-ee'-as): of Hebrew origin (H3204); Jechonias (i.e. Jekonjah), an Israelite; Jechonias
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό (apó) G575 or ἐκ (ek) G1537 and εἰς (eis) G1519 or πρός (prós) G4314; less intimate than ἐν (en) G1722 and less close than σύν (sýn) G4862); after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3350 — μετοικεσία (metoikesía, met-oy-kes-ee'-ah): from a derivative of a compound of μετά (metá) G3326 and οἶκος (oîkos) G3624; a change of abode, i.e. (specially), expatriation; X brought, carried(-ying) away (in-)to
- G4528 — Σαλαθιήλ (Salathiḗl, sal-ath-ee-ale'): of Hebrew origin (H7597); Salathiel (i.e. Shealtiel), an Israelite; Salathiel
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- and — Ezra 3:2, Ezra 5:2, Nehemiah 12:1, Haggai 1:1, Haggai 1:12, Haggai 1:14, Haggai 2:2, Haggai 2:23, Luke 3:27
- Jechonias — 2 Kings 25:27, 1 Chronicles 3:17, 1 Chronicles 3:19-24, Jeremiah 22:24, Jeremiah 22:28
Reciprocal references (6): 2 Kings 24:8, 2 Chronicles 36:8, Ezra 1:11, Ezra 2:2, Nehemiah 7:7, Jeremiah 22:30
Related Topics
- Thompson Chain: GENEALOGIES OF CHRIST
- Torrey’s: GENEALOGIES; HUMAN NATURE OF CHRIST, THE; JUDAH, THE TRIBE OF
- Nave’s: GENEALOGY; JEHOIACHIN; JESUS, THE CHRIST; JOSEPH; SHEALTIEL; ZERUBBABEL; ZOROBABEL
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet