Leviticus 16:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Leviticus > Chapter 16 > Verse 8
Leviticus 16:8
| ← Leviticus 16:7 | Leviticus 16:8 (KJV) | Leviticus 16:9 → |
|---|---|---|
And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.
|
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
|
And Aaron shall bring the goat upon which the LORD'S lot fell, and offer him for a sin offering.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And AaronH175 shall castH5414 lotsH1486 upon the twoH8147 goatsH8163; oneH259 lotH1486 for the LORDH3068, and the otherH259 lotH1486 for the scapegoatH5799.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְנָתַן אַהֲרֹן עַל־שְׁנֵי הַשְּׂעִירִם גֹּורָלֹות גֹּורָל אֶחָד לַיהוָה וְגֹורָל אֶחָד לַעֲזָאזֵל׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/נָתַ֧ן |
ve./na.Tan | H5414 | HC/Vqq3ms | and/ he will put |
אַהֲרֹ֛ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
שְׁנֵ֥י |
she.Nei | H8147 | HAcmdc | (the) two |
הַ/שְּׂעִירִ֖ם |
ha./se.'i.Rim | H8163 | HTd/Ncmpa | the/ male goats |
גּוֹרָל֑וֹת |
go.ra.Lot | H1486 | HNcmpa | lots |
גּוֹרָ֤ל |
go.Ral | H1486 | HNcmsa | a lot |
אֶחָד֙ |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one |
לַ/יהוָ֔ה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | for/ Yahweh |
וְ/גוֹרָ֥ל |
ve./go.Ral | H1486 | HC/Ncmsa | and/ a lot |
אֶחָ֖ד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one |
לַ/עֲזָאזֵֽל |
la./'a.za.Zel | H5799 | HR/Np | for/ (the) escape goat |
Strong's References
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד (ʼâchad) H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H1486 — גּוֹרָל (gôwrâl, go-rawl'): or (shortened) גֹּרָל (gôrâl); from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot); lot.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
- H5799 — עֲזָאזֵל (ʻăzâʼzêl, az-aw-zale'): from עֵז (ʻêz) H5795 and אָזַל (ʼâzal) H235; goat of departure; the scapegoat; scapegoat.
- H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
- H8163 — שָׂעִיר (sâʻîyr, saw-eer'): or שָׂעִר (sâʻir); from שָׂעַר (sâʻar) H8175; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun; devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- cast lots — Numbers 26:55, Numbers 33:54, Joshua 18:10-11, 1 Samuel 14:41-42, Proverbs 16:33, Ezekiel 48:29, Jonah 1:7, Acts 1:23-26
Reciprocal references (2): 1 Chronicles 25:8, Acts 1:26
Related Topics
- Thompson Chain: CASTING LOTS; LOTS, CASTING; SCAPEGOAT
- Torrey’s: ATONEMENT, THE DAY OF; HIGH PRIEST, THE; SCAPE-GOAT, THE
- Nave’s: ATONEMENT; AZAZEL; CHURCH; LOT, THE; OFFERINGS; SCAPEGOAT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet