Job 34:36
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 34 > Verse 36
Job 34:36
| ← Job 34:35 | Job 34:36 (KJV) | Job 34:37 → |
|---|---|---|
Job hath spoken without knowledge, and his words were without wisdom.
|
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
|
For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
My desireH15 H1 is that JobH347 may be triedH974 unto the endH5331 because of his answersH8666 for wickedH205 menH582.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
אָבִי יִבָּחֵן אִיֹּוב עַד־נֶצַח עַל־תְּשֻׁבֹת בְּאַנְשֵׁי־אָוֶן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָבִ֗י |
'a.Vi | H15 | HTj | would that! |
יִבָּחֵ֣ן |
yi.ba.Chen | H974 | HVNi3ms | he will be tested |
אִיּ֣וֹב |
'i.Yov | H347 | HNp | Job |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
נֶ֑צַח |
Ne.tzach | H5331 | HNcmsa | perpetuity |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
תְּ֝שֻׁבֹ֗ת |
te.shu.Vot | H8666 | HNcfpa | answers |
בְּ/אַנְשֵׁי |
be./'an.shei- | H376 | HR/Ncmpc | among/ people of |
אָֽוֶן |
'A.ven | H205 | HNcmsa | wickedness |
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H15 — אָבֶה (ʼâbeh, aw-beh'): from אָבָה (ʼâbâh) H14; longing; desire.
- H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן (ʼayin) H369.
- H347 — אִיּוֹב (ʼÎyôwb, ee-yobe'): from אָיַב (ʼâyab) H340; hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience; Job.
- H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ (ʼânash) H605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם (ʼâdâm) H120); hence; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376.
- H974 — בָּחַן (bâchan, baw-khan'): a primitive root; to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate; examine, prove, tempt, try (trial).
- H5331 — נֶצַח (netsach, neh'-tsakh): or נֵצַח (nêtsach); from נָצַח (nâtsach) H5329; properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory.
- H8666 — תְּשׁוּבָה (tᵉshûwbâh, tesh-oo-baw'): or תְּשֻׁבָה (tᵉshubâh); from שׁוּב (shûwb) H7725; a recurrence (of time or place); a reply (as returned); answer, be expired, return.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (ʻad) H5703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his answers — Job 12:6, Job 21:7, Job 24:1, Job 34:8-9
- My desire is that Job may be tried — Job 23:16, Psalms 17:3, Psalms 26:2, James 5:11
Reciprocal references (4): Job 13:9, Job 34:4, Job 36:17, Malachi 2:17
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet