Job 36:17

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Job > Chapter 36 > Verse 17

Job 36:17


← Job 36:16 Job 36:17 (KJV) Job 36:18 →
Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But thou hast fulfilledH4390 the judgmentH1779 of the wickedH7563: judgmentH1779 and justiceH4941 take holdH8551 on thee.


Original Hebrew

וְדִין־רָשָׁע מָלֵאתָ דִּין וּמִשְׁפָּט יִתְמֹכוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/דִין
ve./din- H1779 HC/Ncmsa and/ judgment of
רָשָׁ֥ע
ra.Sha' H7563 HAamsa (the) wicked
מָלֵ֑אתָ
ma.Le.ta H4390 HVqp2ms you are full
דִּ֖ין
din H1779 HNcmsa judgment
וּ/מִשְׁפָּ֣ט
u./mish.Pat H4941 HC/Ncmsa and/ justice
יִתְמֹֽכוּ
yit.Mo.khu H8551 HVqi3mp they take hold of (you)
Strong's References
  • H1779 — דִּין (dîyn, deen): or (Job 19:29) דּוּן (dûwn); from דִּין (dîyn) H1777; judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife; cause, judgement, plea, strife.
  • H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): or מָלָא (mâlâʼ); (Esther 7:5), a primitive root; to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively); accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly.
  • H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): from שָׁפַט (shâphaṭ) H8199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style; [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
  • H8551 — תָּמַךְ (tâmak, taw-mak'): a primitive root; to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close; (take, up-) hold (up), maintain, retain, stay (up).
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Job 9:19, Job 10:3, Malachi 2:17, Luke 12:58

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Job › Job 36 › Verse 17