Job 23:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Job > Chapter 23 > Verse 11
Job 23:11
| ← Job 23:10 | Job 23:11 (KJV) | Job 23:12 → |
|---|---|---|
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.
|
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
|
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
My footH7272 hath heldH270 his stepsH838, his wayH1870 have I keptH8104, and not declinedH5186.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בַּאֲשֻׁרֹו אָחֲזָה רַגְלִי דַּרְכֹּו שָׁמַרְתִּי וְלֹא־אָט׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ |
ba./'a.shu.r/o | H838 | HR/Ncfsc/Sp3ms | on/ step/ his |
אָחֲזָ֣ה |
'a.cha.Zah | H270 | HVqp3fs | it has taken hold |
רַגְלִ֑/י |
rag.L/i | H7272 | HNcfsc/Sp1cs | foot/ my |
דַּרְכּ֖/וֹ |
dar.K/o | H1870 | HNcbsc/Sp3ms | way/ his |
שָׁמַ֣רְתִּי |
sha.Mar.ti | H8104 | HVqp1cs | I have kept |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
אָֽט |
'At | H5186 | HVhi1cs | I have turned aside |
Strong's References
- H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
- H838 — אָשֻׁר (ʼâshur, aw-shoor'): or אַשֻּׁר (ʼashshur); from אָשַׁר (ʼâshar) H833 in the sense of going; a step; going, step.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ (dârak) H1869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H5186 — נָטָה (nâṭâh, naw-taw'): a primitive root; to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application; [phrase] afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
- H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל (râgal) H7270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- his way — Job 17:9, Psalms 36:3, Psalms 125:5, Zephaniah 1:6, Luke 8:13-15, Romans 2:7, 2 Peter 2:20-22
- My foot — 1 Samuel 12:2-5, Psalms 18:20-24, Psalms 44:18, Acts 20:18-19, Acts 20:33-34, 2 Corinthians 1:12, 1 Thessalonians 2:10
Reciprocal references (16): 1 Kings 9:4, Job 1:1, Job 1:8, Job 4:6, Job 24:13, Job 33:9, Psalms 37:23, Psalms 37:31, Psalms 94:15, Psalms 119:20, Psalms 119:47, Psalms 119:51, Psalms 119:157, Proverbs 4:5, Isaiah 38:3, Luke 8:15
Related Topics
- Thompson Chain: STEADFASTNESS-INSTABILITY
- Nave’s: DECISION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet