Jeremiah 8:18

← Jeremiah 8:17	Jeremiah 8:18 (KJV)	Jeremiah 8:19 →
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.	When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.	Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: Is not the LORD in Zion? is not her king in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, and with strange vanities?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

When I would comfort^H4010 myself against sorrow^H3015, my heart^H3820 is faint^H1742 in me.

Original Hebrew

מַבְלִיגִיתִי עֲלֵי יָגֹון עָלַי לִבִּי דַוָּי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מַבְלִ֥יגִיתִ֖/י	mav.Li.gi.T/i	H4010	HNcfsc/Sp1cs	cheerfulness/ my
עֲלֵ֣י	'a.Lei	H5921	HR	on
יָג֑וֹן	ya.Gon	H3015	HNcmsa	sorrow
עָלַ֖/י	'a.La/i	H5921	HR/Sp1cs	on/ me
לִבִּ֥/י	li.B/i	H3820	HNcmsc/Sp1cs	heart/ my
דַוָּֽי	da.Vai	H1742	HAamsa	(is) faint

Strong's References

H1742 — דַּוָּי (davvây, dav-voy'): from דָּוֶה (dâveh) H1739; sick; figuratively, troubled; faint.
H3015 — יָגוֹן (yâgôwn, yaw-gohn'): from יָגָה (yâgâh) H3013; affliction; grief, sorrow.
H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב (lêbâb) H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
H4010 — מַבְלִיגִית (mablîygîyth, mab-leeg-eeth'): from בָּלַג (bâlag) H1082; desistance (or rather desolation); comfort self.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 8 › Verse 18