Jeremiah 29:27

← Jeremiah 29:26	Jeremiah 29:27 (KJV)	Jeremiah 29:28 →
The LORD hath made thee priest in the stead of Jehoiada the priest, that ye should be officers in the house of the LORD, for every man that is mad, and maketh himself a prophet, that thou shouldest put him in prison, and in the stocks.	Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?	For therefore he sent unto us in Babylon, saying, This captivity is long: build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Now therefore why hast thou not reproved^H1605 Jeremiah^H3414 of Anathoth^H6069, which maketh himself a prophet^H5012 to you?

Original Hebrew

וְעַתָּה לָמָּה לֹא גָעַרְתָּ בְּיִרְמְיָהוּ הָעֲנְּתֹתִי הַמִּתְנַבֵּא לָכֶם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/עַתָּ֗ה	ve./'a.Tah	H6258	HC/D	and/ therefore
לָ֚/מָּה	La./mah	H4100	HR/Ti	(to)/ why?
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
גָעַ֔רְתָּ	ga.'Ar.ta	H1605	HVqp2ms	have you rebuked
בְּ/יִרְמְיָ֖הוּ	be./yir.me.Ya.hu	H3414	HR/Np	(in)/ Jeremiah
הָֽ/עֲנְּתֹתִ֑י	ha./'a.ne.to.Ti	H6069	HTd/Ngmsa	the/ Anathothite
הַ/מִּתְנַבֵּ֖א	ha./mit.na.Be'	H5012	HTd/Vtrmsa	who/ is prophesying
לָ/כֶֽם	la./Khem		HR/Sp2mp	to (the)/ you

Strong's References

H1605 — גָּעַר (gâʻar, gaw-ar'): a primitive root; to chide; corrupt, rebuke, reprove.
H3414 — יִרְמְיָה (Yirmᵉyâh, yir-meh-yaw'): or יִרְמְיָהוּ (Yirmᵉyâhûw); from רוּם (rûwm) H7311 and יָהּ (Yâhh) H3050; Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites; Jeremiah.
H5012 — נָבָא (nâbâʼ, naw-baw'): a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse); prophesy(-ing), make self a prophet.
H6069 — עַנְתֹתִי (ʻAnthôthîy, an-tho-thee'): or עַנְּתוֹתִי (ʻAnnᵉthôwthîy); patrial from עֲנָתוֹת (ʻĂnâthôwth) H6068; a Antothite or inhabitant of Anathoth; of Anathoth, Anethothite, Anetothite, Antothite.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה (mah); or מָ (mâ); or מַ (ma); also מֶה (meh); a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
H6258 — עַתָּה (ʻattâh, at-taw'): from עֵת (ʻêth) H6256; at this time, whether adverb, conjunction or expletive; henceforth, now, straightway, this time, whereas.

Cross References

Verse Cross-References

therefore — 2 Chronicles 25:16, Amos 7:12-13, John 11:47-53, Acts 4:17-21, Acts 5:28, Acts 5:40
which — Numbers 16:3, Jeremiah 29:26, Jeremiah 43:2-3, Matthew 27:63, 2 Timothy 3:8

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 29 › Verse 27