Isaiah 29:1

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Isaiah > Chapter 29 > Verse 1

Isaiah 29:1


← Isaiah 28:29 Isaiah 29:1 (KJV) Isaiah 29:2 →
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.
Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.
Yet I will distress Ariel, and there shall be heaviness and sorrow: and it shall be unto me as Ariel.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

WoeH1945 to ArielH740, to ArielH740, the cityH7151 where DavidH1732 dweltH2583! addH5595 ye yearH8141 to yearH8141; let them killH5362 sacrificesH2282.


Original Hebrew

הֹוי אֲרִיאֵל אֲרִיאֵל קִרְיַת חָנָה דָוִד סְפוּ שָׁנָה עַל־שָׁנָה חַגִּים יִנְקֹפוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
ה֚וֹי
Ho H1945 HTj woe to!
אֲרִיאֵ֣ל
'a.ri.'El H740 HNp Ariel
אֲרִיאֵ֔ל
'a.ri.'El H740 HNp Ariel
קִרְיַ֖ת
kir.Yat H7151 HNcfsc (the) town
חָנָ֣ה
cha.Nah H2583 HVqp3ms (of) (where) he camped
דָוִ֑ד
da.Vid H1732 HNp David
סְפ֥וּ
se.Fu H5595 HVqv2mp add
שָׁנָ֛ה
sha.Nah H8141 HNcfsa year
עַל
'al- H5921 HR to
שָׁנָ֖ה
sha.Nah H8141 HNcfsa year
חַגִּ֥ים
cha.Gim H2282 HNcmpa festivals
יִנְקֹֽפוּ
yin.Ko.fu H5362 HVqj3mp let them go around
Strong's References
  • H740 — אֲרִיאֵל (ʼĂrîyʼêl, ar-ee-ale'): the same as אֲרִיאֵל (ʼărîyʼêl) H739; Ariel, a symbolical name for Jerusalem, also the name of an Israelite; Ariel.
  • H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד (Dâvîyd); from the same as דּוֹד (dôwd) H1730; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
  • H1945 — הוֹי (hôwy, hoh'ee): a prolonged form of הוֹ (hôw) H1930 (akin to אוֹי (ʼôwy) H188); oh!; ah, alas, ho, O, woe.
  • H2282 — חַג (chag, khag): or חָג (châg); from חָגַג (châgag) H2287; a festival, or a victim therefor; (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity.
  • H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן (chânan) H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
  • H5362 — נָקַף (nâqaph, naw-kaf'): a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate; compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.
  • H5595 — סָפָה (çâphâh, saw-faw'): a primitive root; properly, to scrape (literally, to shave; but usually figuratively) together (i.e. to accumulate or increase) or away (i.e. to scatter, remove, or ruin; intransitively, to perish); add, augment, consume, destroy, heap, join, perish, put.
  • H7151 — קִרְיָה (qiryâh, kir-yaw'): from קָרָה (qârâh) H7136 in the sense of flooring, i.e.; building; a city; city.
  • H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה (shânâh); from שָׁנָה (shânâh) H8138); a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (4): Isaiah 8:8, Jeremiah 46:13, Matthew 21:46, Luke 19:43

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Isaiah › Isaiah 29 › Verse 1