Hebrews 7:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 7 > Verse 16
Hebrews 7:16
| ← Hebrews 7:15 | Hebrews 7:16 (KJV) | Hebrews 7:17 → |
|---|---|---|
And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,
|
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
|
For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
WhoG3739 is madeG1096, notG3756 afterG2596 the lawG3551 of a carnalG4559 commandmentG1785, butG235 afterG2596 the powerG1411 of an endlessG179 lifeG2222.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ὃς οὐ κατὰ νόμον ἐντολῆς σαρκίκης γέγονεν, ἀλλὰ κατὰ δύναμιν ζωῆς ἀκαταλύτου·
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὃς |
hos | G3739 | R-NSM | Who |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | not |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | after |
νόμον |
nomon | G3551 | N-ASM | the law |
ἐντολῆς |
entolēs | G1785 | N-GSF | commandment |
σαρκίκης |
sarkikēs | G4559 | A-GSF | of a carnal |
γέγονεν, |
gegonen | G1096 | V-2RAI-3S | is made |
ἀλλὰ |
alla | G235 | CONJ | but |
κατὰ |
kata | G2596 | PREP | after |
δύναμιν |
dunamin | G1411 | N-ASF | the power |
ζωῆς |
zōēs | G2222 | N-GSF | life |
ἀκαταλύτου· |
akatalutou | G179 | A-GSF | of an endless |
Strong's References
- G179 — ἀκατάλυτος (akatálytos, ak-at-al'-oo-tos): from Α (A) G1 (as a negative particle) and a derivative of καταλύω (katalýō) G2647; indissoluble, i.e. (figuratively) permanent; endless
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neuter plural of ἄλλος (állos) G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations); and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): from δύναμαι (dýnamai) G1410; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself); ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
- G1785 — ἐντολή (entolḗ, en-tol-ay'): from ἐντέλλομαι (entéllomai) G1781; injunction, i.e. an authoritative prescription; commandment, precept
- G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): from ζάω (záō) G2198; life (literally or figuratively); life(-time). Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G2596 — κατά (katá, kat-ah'): a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined); about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): from a primary νέμω (némō) (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle); law
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G4559 — σαρκικός (sarkikós, sar-kee-kos'): from σάρξ (sárx) G4561; pertaining to flesh, i.e. (by extension) bodily, temporal, or (by implication) animal, unregenerate; carnal, fleshly
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- the law — Galatians 4:3, Galatians 4:9, Colossians 2:14, Colossians 2:20, Hebrews 9:9-10, Hebrews 10:1
- the power — Hebrews 7:3, Hebrews 7:17, Hebrews 7:21, Hebrews 7:24-25, Hebrews 7:28, Revelation 1:18
Reciprocal references (4): Leviticus 8:34, Romans 6:9, Galatians 3:3, Ephesians 2:15
Related Topics
- Torrey’s: CHRIST, THE HIGH PRIEST; HIGH PRIEST, THE; TYPES OF CHRIST
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST; MELCHIZEDEK; PRIEST; SUCCESSION; TYPES
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet