Hebrews 10:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Hebrews > Chapter 10 > Verse 7
Hebrews 10:7
| ← Hebrews 10:6 | Hebrews 10:7 (KJV) | Hebrews 10:8 → |
|---|---|---|
In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
|
Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.
|
Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ThenG5119 said IG2036, LoG2400, I comeG2240(inG1722 the volumeG2777 of the bookG975 it is writtenG1125 ofG4012 meG1700,) to doG4160 thyG4675 willG2307, O GodG2316.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τότε εἶπον, Ἰδοὺ, ἥκω ἐν κεφαλίδι βιβλίου γέγραπται περὶ ἐμοῦ τοῦ ποιῆσαι, ὁ Θεός, τὸ θέλημά σου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τότε |
tote | G5119 | ADV | Then |
εἶπον, |
eipon | G2036 | V-2AAI-1S | said I |
Ἰδοὺ, |
Idou | G2400 | V-2AAM-2S | Lo |
ἥκω |
hēkō | G2240 | V-PAI-1S | I come |
ἐν |
en | G1722 | PREP | (in |
κεφαλίδι |
kephalidi | G2777 | N-DSF | the volume |
βιβλίου |
bibliou | G975 | N-GSN | of the book |
γέγραπται |
gegraptai | G1125 | V-RPI-3S | it is written |
περὶ |
peri | G4012 | PREP | of |
ἐμοῦ |
emou | G1700 | P-1GS | me |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
ποιῆσαι, |
poiēsai | G4160 | V-AAN | to do |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Θεός, |
Theos | G2316 | N-NSM | O God |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
θέλημά |
thelēma | G2307 | N-ASN | will |
σου. |
sou | G4675 | P-2GS | thy |
Strong's References
- G975 — βιβλίον (biblíon, bib-lee'-on): a diminutive of βίβλος (bíblos) G976; a roll; bill, book, scroll, writing
- G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe; describe, write(-ing, -ten)
- G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): a prolonged form of μόχθος (móchthos) G3449; of me; me, mine, my
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω (eréō) G2046, ῥέω (rhéō) G4483, and φημί (phēmí) G5346); to speak or say (by word or writing); answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω (légō) G3004.
- G2240 — ἥκω (hḗkō, hay'-ko): a primary verb; to arrive, i.e. be present (literally or figuratively); come
- G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): from the prolonged form of θέλω (thélō) G2309; a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination; desire, pleasure, will
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
- G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): second person singular imperative middle voice of εἴδω (eídō) G1492; used as imperative lo!; behold, lo, see
- G2777 — κεφαλίς (kephalís, kef-al-is'): from κεφαλή (kephalḗ) G2776; properly, a knob, i.e. (by implication) a roll (by extension from the end of a stick on which the manuscript was rolled); volume
- G4012 — περί (perí, per-ee'): from the base of πέραν (péran) G4008; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period); (there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
- G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct); abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare πράσσω (prássō) G4238.
- G4675 — σοῦ (soû, soo): genitive case of σύ (sý) G4771; of thee, thy; X home, thee, thine (own), thou, thy
- G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): from (the neuter of) ὁ (ho) G3588 and ὅτε (hóte) G3753; the when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution); that time, then
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- in — Genesis 3:15
- Lo — Proverbs 8:31, John 4:34, John 5:30, John 6:38, Hebrews 10:9-10
Reciprocal references (6): Psalms 40:7, Ezekiel 2:9, Matthew 6:10, Luke 22:42, John 9:31, Hebrews 10:5
Related Topics
- Torrey’s: ATONEMENT, THE; CONSCIENCE; SACRIFICES
- Nave’s: ATONEMENT; JESUS, THE CHRIST; LAW; OBEDIENCE; OFFERINGS; QUOTATIONS AND ALLUSIONS; TYPES; WORD OF GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet