Genesis 36:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 36 > Verse 5
Genesis 36:5
| ← Genesis 36:4 | Genesis 36:5 (KJV) | Genesis 36:6 → |
|---|---|---|
And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;
|
And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.
|
And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And AholibamahH173 bareH3205 JeushH3274, and JaalamH3281, and KorahH7141: these are the sonsH1121 of EsauH6215, which were bornH3205 unto him in the landH776 of CanaanH3667.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְאָהֳלִיבָמָה יָלְדָה אֶת־ [יעישׁ כ] (יְעוּשׁ ק) וְאֶת־יַעְלָם וְאֶת־קֹרַח אֵלֶּה בְּנֵי עֵשָׂו אֲשֶׁר יֻלְּדוּ־לֹו בְּאֶרֶץ כְּנָעַן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אָהֳלִֽיבָמָה֙ |
ve./'o.ho.li.va.Mah | H173 | HC/Np | and/ Oholibamah |
יָֽלְדָ֔ה |
Yal.dah | H3205 | HVqp3fs | she bore |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
[יעיש כ] (יְע֥וּשׁ ק) |
[Yᵉʻîysh כ] (ye'.ush ק) | H3274 כ H3266 ק | [HNp כ] (HNpm ק) | (Jeush ק) |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
יַעְלָ֖ם |
ya'.Lam | H3281 | HNp | Jalam |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
קֹ֑רַח |
Ko.rach | H7141 | HNp | Korah |
אֵ֚לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | these |
בְּנֵ֣י |
be.Nei | H1121 | HNcmpc | (were) (the) sons of |
עֵשָׂ֔ו |
'e.Sav | H6215 | HNp | Esau |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
יֻלְּדוּ |
yu.le.du- | H3205 | HVPp3cp | they were born |
ל֖/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to (the)/ him | |
בְּ/אֶ֥רֶץ |
be./'E.retz | H776 | HR/Ncbsc | in/ (the) land of |
כְּנָֽעַן |
ke.Na.'an | H3667 | HNp | Canaan |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H173 — אׇהֳלִיבָמָה (ʼOhŏlîybâmâh, o''-hol-ee-baw-maw'): from אֹהֶל (ʼôhel) H168 and בָּמָה (bâmâh) H1116; tent of (the) height; Oholibamah, a wife of Esau; Aholibamah.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
- H3274 — יְעִישׁ (Yᵉʻîysh, yeh-eesh'): from עוּשׁ (ʻûwsh) H5789; hasty; Jeish, the name of an Edomite and of a an Israelite; Jeush (from the margin). Compare יְעוּשׁ (Yᵉʻûwsh) H3266.
- H3281 — יַעְלָם (Yaʻlâm, yah-lawm'): from עָלַם (ʻâlam) H5956; occult; Jalam, an Edomite; Jalam.
- H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): from כָּנַע (kânaʻ) H3665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him; Canaan, merchant, traffick.
- H6215 — עֵשָׂו (ʻÊsâv, ay-sawv'): apparently a form of the passive participle of עָשָׂה (ʻâsâh) H6213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity; Esau.
- H7141 — קֹרַח (Qôrach, ko'rakh): from קָרַח (qârach) H7139; ice; Korach, the name of two Edomites and three Israelites; Korah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל (ʼêl) H411; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H3266 — יְעוּשׁ (Yᵉʻûwsh, yeh-oosh'): from עוּשׁ (ʻûwsh) H5789; hasty; Jeush, the name of an Edomite and of four Israelites; Jehush, Jeush. Compare יְעִישׁ (Yᵉʻîysh) H3274.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- in the land — Genesis 35:29, Genesis 36:6
Reciprocal references (7): Genesis 26:34, Genesis 36:14, Genesis 36:16, Genesis 36:18, Genesis 36:25, 1 Chronicles 1:35, 1 Chronicles 6:37
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet