Genesis 18:9

← Genesis 18:8	Genesis 18:9 (KJV)	Genesis 18:10 →
And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.	And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.	And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they said^H559 unto him, Where^H346 is Sarah^H8283 thy wife^H802? And he said^H559, Behold, in the tent^H168.

Original Hebrew

וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו אַיֵּה שָׂרָה אִשְׁתֶּךָ וַיֹּאמֶר הִנֵּה בָאֹהֶל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יֹּאמְר֣וּ	va/i.yo.me.Ru	H559	HC/Vqw3mp	and/ they said
אֵׄלָׄ֔יׄ/וׄ	'e.La/v	H413	HR/Sp3ms	to/ him
אַיֵּ֖ה	'ai.Yeh	H346	HTi	where?
שָׂרָ֣ה	sa.Rah	H8283	HNp	(is) Sarah
אִשְׁתֶּ֑/ךָ	'ish.Te./kha	H802	HNcfsc/Sp2ms	wife/ your
וַ/יֹּ֖אמֶר	va/i.Yo.mer	H559	HC/Vqw3ms	and/ he said
הִנֵּ֥ה	hi.Neh	H2009	HTm	there!
בָ/אֹֽהֶל	va./'O.hel	H168	HRd/Ncmsa	in the/ tent

Strong's References

H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל (ʼâhal) H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
H346 — אַיֵּה (ʼayêh, ah-yay'): prolonged from אַי (ʼay) H335; where?; where.
H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
H8283 — שָׂרָה (Sârâh, saw-raw'): the same as שָׂרָה (sârâh) H8282; Sarah, Abraham's wife; Sarah.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל (ʼel) ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן (hên) H2005; lo!; behold, lo, see.

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

Torrey’s: DIET OF THE JEWS, THE; WOMAN
Nave’s: ABRAHAM; COMMUNION; CONDESCENSION OF GOD; FOOD; GOD; ISAAC; MAMRE; SARAH

No content yet

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 18 › Verse 9