Genesis 14:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Genesis > Chapter 14 > Verse 19
Genesis 14:19
| ← Genesis 14:18 | Genesis 14:19 (KJV) | Genesis 14:20 → |
|---|---|---|
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
|
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
|
And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And he blessedH1288 him, and saidH559, BlessedH1288 be AbramH87 of the most highH5945 GodH410, possessorH7069 of heavenH8064 and earthH776:
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיְבָרְכֵהוּ וַיֹּאמַר בָּרוּךְ אַבְרָם לְאֵל עֶלְיֹון קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ |
va/y.va.re.Khe./hu | H1288 | HC/Vpw3ms/Sp3ms | and/ he blessed/ him |
וַ/יֹּאמַ֑ר |
va/i.yo.Mar | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
בָּר֤וּךְ |
ba.Rukh | H1288 | HVqsmsa | (be) blessed |
אַבְרָם֙ |
'av.Ram | H87 | HNp | Abram |
לְ/אֵ֣ל |
le./'El | H410 | HR/Ncmsa | by/ God |
עֶלְי֔וֹן |
el.Yon | H5945 | HAamsa | Most High |
קֹנֵ֖ה |
ko.Neh | H7069 | HVqrmsc | (the) creator of |
שָׁמַ֥יִם |
sha.Ma.yim | H8064 | HNcmpa | heaven |
וָ/אָֽרֶץ |
va./'A.retz | H776 | HC/Ncbsa | and/ earth |
Strong's References
- H87 — אַבְרָם (ʼAbrâm, ab-rawm'): contracted from אֲבִירָם (ʼĂbîyrâm) H48; high father; Abram, the original name of Abraham; Abram.
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל (ʼayil) H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H5945 — עֶלְיוֹן (ʻelyôwn, el-yone'): from עָלָה (ʻâlâh) H5927; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
- H7069 — קָנָה (qânâh, kaw-naw'): a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own; attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily.
- H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה (shâmeh); from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Blessed be — 2 Samuel 2:5, Ephesians 1:3, Ephesians 1:6
- he blessed — Genesis 27:4, Genesis 27:25-29, Genesis 47:7, Genesis 47:10, Genesis 48:9-16, Genesis 49:28, Numbers 6:23-27, Mark 10:16, Hebrews 7:6-7
- high — Micah 6:6, Acts 16:17
- possessor — Genesis 14:22, Psalms 24:1, Psalms 50:10, Psalms 115:16, Matthew 11:25, Luke 10:21
Reciprocal references (19): Genesis 24:60, Exodus 39:43, Deuteronomy 10:14, Joshua 22:6, Judges 5:24, Judges 17:2, 1 Samuel 2:20, 1 Samuel 15:13, 2 Samuel 6:18, 2 Samuel 19:39, 1 Chronicles 16:2, 1 Chronicles 29:11, 2 Chronicles 31:8, Psalms 115:15, Daniel 5:23, Luke 2:34, Acts 17:24, Ephesians 4:6, Hebrews 5:6
Related Topics
- Torrey’s: CHRIST, THE HIGH PRIEST; TYPES OF CHRIST
- Nave’s: ABRAHAM; BENEDICTIONS; GOD; HEATHEN; JESUS, THE CHRIST; MELCHIZEDEK; RULERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet