Ezekiel 32:19

← Ezekiel 32:18	Ezekiel 32:19 (KJV)	Ezekiel 32:20 →
Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.	Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.	They shall fall in the midst of them that are slain by the sword: she is delivered to the sword: draw her and all her multitudes.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Whom dost thou pass in beauty^H5276? go down^H3381, and be thou laid^H7901 with the uncircumcised^H6189.

Original Hebrew

מִמִּי נָעָמְתָּ רְדָה וְהָשְׁכְּבָה אֶת־עֲרֵלִים׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
מִ/מִּ֖י	mi./Mi	H4310	HR/Ti	more than/ whom?
נָעָ֑מְתָּ	na.'A.me.ta	H5276	HVqp2ms	are you lovely
רְדָ֥/ה	re.Da/h	H3381	HVqv2ms/Sh	go down/ !
וְ/הָשְׁכְּבָ֖/ה	ve./ha.she.ke.Va/h	H7901	HC/VHv2ms/Sh	and/ be laid/ !
אֶת	'et-	H854	HR	with
עֲרֵלִֽים	'a.re.Lim	H6189	HAampa	uncircumcised (men)

Strong's References

H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
H5276 — נָעֵם (nâʻêm, naw-ame'): a primitive root; to be agreeable (literally or figuratively); pass in beauty, be delight, be pleasant, be sweet.
H6189 — עָרֵל (ʻârêl, aw-rale'): from עָרֵל (ʻârêl) H6188; properly, exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce); used only technically; uncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed); uncircumcised (person).
H7901 — שָׁכַב (shâkab, shaw-kab'): a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose); [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה (ʼânâh) H579; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
H4310 — מִי (mîy, me): an interrogative pronoun of persons, as מָה (mâh) H4100 is of things; who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix; any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God.

Cross References

Verse Cross-References

No content yet

No content yet

Bible › Ezekiel › Ezekiel 32 › Verse 19