Daniel 5:1
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Daniel > Chapter 5 > Verse 1
Daniel 5:1
| ← Daniel 4:37 | Daniel 5:1 (KJV) | Daniel 5:2 → |
|---|---|---|
Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
|
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
|
Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
BelshazzarH1113 the kingH4430 madeH5648 a greatH7229 feastH3900 to a thousandH506 of his lordsH7261, and drankH8355 wineH2562 beforeH6903 the thousandH506.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
בֵּלְשַׁאצַּר מַלְכָּא עֲבַד לְחֶם רַב לְרַבְרְבָנֹוהִי אֲלַף וְלָקֳבֵל אַלְפָּא חַמְרָא שָׁתֵה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בֵּלְשַׁאצַּ֣ר |
be.le.sha.Tzar | H1113 | ANp | Belshazzar |
מַלְכָּ֗/א |
mal.Ka/' | H4430 | ANcmsd/Td | king/ the |
עֲבַד֙ |
'a.Vad | H5648 | AVqp3ms | he made |
לְחֶ֣ם |
le.Chem | H3900 | ANcmsa | a feast |
רַ֔ב |
Rav | H7229 | AAamsa | great |
לְ/רַבְרְבָנ֖וֹ/הִי |
le./rav.re.va.No./hi | H7261 | AR/Ncmpc/Sp3ms | for/ nobles/ his |
אֲלַ֑ף |
'a.Laf | H506 | AAcmsa | a thousand |
וְ/לָ/קֳבֵ֥ל |
ve./lo./ko.Vel | H6903 | AC/R/R | and/ (to)/ before |
אַלְפָּ֖/א |
'al.Pa/' | H506 | AAcmsd/Td | thousand/ the |
חַמְרָ֥/א |
cham.Ra/' | H2562 | ANcmsd/Td | (the)/ wine |
שָׁתֵֽה |
sha.Teh | H8355 | AVqrmsa | (he was) drinking |
Strong's References
- H506 — אֲלַף (ʼălaph, al-af'): (Aramaic) or אֶלֶף (ʼeleph); (Aramaic), corresponding to אֶלֶף (ʼeleph) H505; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H1113 — בֵּלְשַׁאצַּר (Bêlshaʼtstsar, bale-shats-tsar'): (Aramaic) corresponding to בֵּלְשַׁאצַּר (Bêlshaʼtstsar) H1112; Belshatstsar, a Babylonian king; Belshazzar.
- H2562 — חֲמַר (chămar, kham-ar'): (Aramaic) corresponding to חֶמֶר (chemer) H2561; wine; wine.
- H3900 — לְחֶם (lᵉchem, lekh-em'): (Aramaic) corresponding to לֶחֶם (lechem) H3899; (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); feast.
- H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ (melek) H4428; a king; king, royal.
- H5648 — עֲבַד (ʻăbad, ab-bad'): (Aramaic) corresponding to עָבַד (ʻâbad) H5647; to do, make, prepare, keep, etc.; [idiom] cut, do, execute, go on, make, move, work.
- H6903 — קְבֵל (qᵉbêl, keb-ale'): (Aramaic) or קֳבֵל (qŏbêl); (Aramaic), (corresponding to קָבָל (qâbâl) H6905); (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence; [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore.
- H7229 — רַב (rab, rab): (Aramaic) corresponding to רַב (rab) H7227; abundant; captain, chief, great, lord, master, stout.
- H7261 — רַבְרְבָן (rabrᵉbân, rab-reb-awn'): (Aramaic) from רַבְרַב (rabrab) H7260; a magnate; lord, prince.
- H8355 — שְׁתָה (shᵉthâh, sheth-aw'): (Aramaic) corresponding to שָׁתָה (shâthâh) H8354; to imbibe (literally or figuratively); drink.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- made — Genesis 40:20, Esther 1:3, Isaiah 21:4-5, Isaiah 22:12, Isaiah 22:14, Jeremiah 51:39, Jeremiah 51:57, Nahum 1:10, Mark 6:21-22
Reciprocal references (23): Judges 9:27, 1 Samuel 25:36, 1 Samuel 30:16, 1 Kings 3:15, 1 Kings 16:9, Ecclesiastes 7:4, Ecclesiastes 10:19, Isaiah 5:12, Isaiah 14:11, Isaiah 44:11, Isaiah 47:8, Jeremiah 25:12, Jeremiah 25:26, Jeremiah 27:22, Jeremiah 50:35, Jeremiah 51:41, Daniel 5:30, Daniel 7:1, Hosea 7:5, Habakkuk 2:5, Matthew 14:6, Luke 12:20, Acts 24:25
Related Topics
- Thompson Chain: BELSHAZZAR; CONCEALMENT-EXPOSURE; SOCIAL LIFE; TEMPERANCE-INTEMPERANCE
- Torrey’s: BABYLON; DRUNKENNESS; ENTERTAINMENTS; GLUTTONY; HAPPINESS OF THE WICKED, THE; WINE
- Nave’s: BELSHAZZAR; DRUNKENNESS; FEASTS; GLUTTONY; HAPPINESS; KING; WOMEN
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet