Acts 18:19
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 18 > Verse 19
Acts 18:19
| ← Acts 18:18 | Acts 18:19 (KJV) | Acts 18:20 → |
|---|---|---|
And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.
|
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
|
When they desired him to tarry longer time with them, he consented not;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 he cameG2658 toG1519 EphesusG2181, andG2548 leftG2641 them thereG847: butG1161 he himselfG846 enteredG1525 intoG1519 the synagogueG4864, and reasoned withG1256 the JewsG2453.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
κατήντησε δὲ εἰς Ἔφεσον, κἀκείνους κατέλιπεν αὐτοῦ· αὐτὸς δὲ εἰσελθὼν εἰς τὴν συναγωγὴν διελέχθη τοῖς Ἰουδαίοις.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
κατήντησε |
katēntēse | G2658 | V-AAI-3S | he came |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | to |
Ἔφεσον, |
Epheson | G2181 | N-ASF | Ephesus |
κἀκείνους |
kakeinous | G2548 | D-APM-K | and |
κατέλιπεν |
katelipen | G2641 | V-2AAI-3S | left |
αὐτοῦ· |
autou | G847 | ADV | them there |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | he himself |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | but |
εἰσελθὼν |
eiselthōn | G1525 | V-2AAP-NSM | entered |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | the |
συναγωγὴν |
sunagōgēn | G4864 | N-ASF | synagogue |
διελέχθη |
dielechthē | G1256 | V-AOI-3S | and reasoned with |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | the |
Ἰουδαίοις. |
Ioudaiois | G2453 | A-DPM | Jews |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G847 — αὐτοῦ (autoû, ow-too'): genitive (i.e. possessive) of αὐτός (autós) G846, used as an adverb of location; properly, belonging to the same spot, i.e. in this (or that) place; (t-)here
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1256 — διαλέγομαι (dialégomai, dee-al-eg'-om-ahee): middle voice from διά (diá) G1223 and λέγω (légō) G3004; to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation); dispute, preach (unto), reason (with), speak
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): from εἰς (eis) G1519 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to enter (literally or figuratively); X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through)
- G2181 — Ἔφεσος (Éphesos, ef'-es-os): probably of foreign origin; Ephesus, a city of Asia Minor; Ephesus
- G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): from Ἰουδά (Ioudá) G2448 (in the sense of Ἰούδας (Ioúdas) G2455 as a country); Judæan, i.e. belonging to Jehudah; Jew(-ess), of Judæa
- G2548 — κἀκεῖνος (kakeînos, kak-i'-nos): from καί (kaí) G2532 and ἐκεῖνος (ekeînos) G1565; likewise that (or those); and him (other, them), even he, him also, them (also), (and) they
- G2641 — καταλείπω (kataleípō, kat-al-i'-po): from κατά (katá) G2596 and λείπω (leípō) G3007; to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining; forsake, leave, reserve
- G2658 — καταντάω (katantáō, kat-an-tah'-o): from κατά (katá) G2596 and a derivative of ἀντί (antí) G473; to meet against, i.e. arrive at (literally or figuratively); attain, come
- G4864 — συναγωγή (synagōgḗ, soon-ag-o-gay'): from (the reduplicated form of) συνάγω (synágō) G4863; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church; assembly, congregation, synagogue
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- but — Acts 17:2-3, Acts 18:4
- Ephesus — Acts 18:24, Acts 19:1, Acts 19:17, Acts 19:26, Acts 20:16, 1 Corinthians 16:8, Ephesians 1:1, 1 Timothy 1:3, 2 Timothy 1:18, 2 Timothy 4:12, Revelation 1:11, Revelation 2:1
Reciprocal references (5): Acts 9:29, Acts 19:8, Acts 20:18, Acts 25:19, Romans 15:19
Related Topics
- Thompson Chain: EPHESUS; SYNAGOGUES
- Nave’s: AQUILA AND PRISCILLA; EPHESUS; PAUL; PRISCILLA; REASONING; SYNAGOGUE; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet