2 Chronicles 20:8

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 2 Chronicles > Chapter 20 > Verse 8

2 Chronicles 20:8

← 2 Chronicles 20:7 2 Chronicles 20:8 (KJV) 2 Chronicles 20:9 →
Art not thou our God, who didst drive out the inhabitants of this land before thy people Israel, and gavest it to the seed of Abraham thy friend for ever?
And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they dweltH3427 therein, and have builtH1129 thee a sanctuaryH4720 therein for thy nameH8034, sayingH559,

Original Hebrew

וַיֵּשְׁבוּ־בָהּ וַיִּבְנוּ לְךָ ׀ בָּהּ מִקְדָּשׁ לְשִׁמְךָ לֵאמֹר׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יֵּשְׁב֖וּ
 va/i.ye.she.Vu- H3427 HC/Vqw3mp and/ they have dwelt
בָ֑/הּ
 Va/h HR/Sp3fs in/ it
וַ/יִּבְנ֨וּ
 va/i.yiv.Nu H1129 HC/Vqw3mp and/ they have built
לְ/ךָ֧
 le./Kha HR/Sp2ms for (the)/ you
בָּ֛/הּ
 ba/h HR/Sp3fs in (the)/ it
מִקְדָּ֖שׁ
 mik.Dash H4720 HNcmsa a sanctuary
לְ/שִׁמְ/ךָ֥
 le./shim./Kha H8034 HR/Ncmsc/Sp2ms for/ name/ your
לֵ/אמֹֽר
 le./Mor H559 HR/Vqc (to)/ saying
Strong's References
  • H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
  • H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
  • H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
  • H4720 — מִקְדָּשׁ (miqdâsh, mik-dawsh'): or מִקְּדָשׁ (miqqᵉdâsh); (Exodus 15:17), from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum; chapel, hallowed part, holy place, sanctuary.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): 1 Kings 8:29, 1 Kings 8:30, Psalms 20:2

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 2 Chronicles › 2 Chronicles 20 › Verse 8  
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/2_Chronicles/20/8&oldid=0"