1 Corinthians 7:20

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Corinthians > Chapter 7 > Verse 20

1 Corinthians 7:20


← 1 Corinthians 7:19 1 Corinthians 7:20 (KJV) 1 Corinthians 7:21 →
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
Let every man abide in the same calling wherein he was called.
Art thou called being a servant? care not for it: but if thou mayest be made free, use it rather.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

LetG3306 every manG1538 abideG3306 inG1722 the sameG5026 callingG2821 whereinG1722 G3739 he was calledG2564.


Original Greek

ἕκαστος ἐν τῇ κλήσει ᾗ ἐκλήθη, ἐν ταύτῃ μενέτω.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἕκαστος
hekastos G1538 A-NSM every man
ἐν
en G1722 PREP in
τῇ
tē G3588 T-DSF the
κλήσει
klēsei G2821 N-DSF calling
ᾗ
hē G3739 R-DSF
ἐκλήθη,
eklēthē G2564 V-API-3S he was called
ἐν
en G1722 PREP wherein
ταύτῃ
tautē G5026 D-DSF same
μενέτω.
menetō G3306 V-PAM-3S Let abide
Strong's References
  • G1538 — ἕκαστος (hékastos, hek'-as-tos): as if a superlative of ἕκας (hékas) (afar); each or every; any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
  • G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): akin to the base of κελεύω (keleúō) G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
  • G2821 — κλῆσις (klēsis, klay'-sis): from a shorter form of καλέω (kaléō) G2564; an invitation (figuratively); calling
  • G3306 — μένω (ménō, men'-o): a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy); abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own
  • G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
  • G5026 — ταύτῃ (taútēi, tow'-tay): dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of οὗτος (hoûtos) G3778; (towards or of) this; her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same)

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 7 › Verse 20