本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
米非博設 (MEPHIBOSHETH)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) 相關經文總覽 (General References to)
(2) 蒙救贖罪人的預表 (A Type of the Redeemed Sinner)
- 出身王族，卻因跌倒成了瘸子 (Belonged to a royal line, but made a cripple by a fall)
- 遠離君王流落在外，因所立的約蒙記念 (Living in exile from the King, remembered because of a covenant)
- 蒙召到王面前，因他人之功得高舉 (Called into the King's presence and exalted because of the merits of another)
- 得賜榮美的產業 (Given a glorious inheritance)
- 王不在時刻苦度日 (During the King's absence lived a life of self-denial)
- 遭受逼迫與讒毀 (Subject to persecution and slander)
- 因他的主歸來而喜樂，不看重財物 (Rejoiced at the return of his Lord - cared little for material things)
一、掃羅與利斯巴所生之子，大闢將他交給基遍人處死 (1. Son of Saul by Rizpah, whom David surrendered to the Gibeonites to be killed)
二、約拿單的兒子 (2. Son of Jonathan)
又名米力巴力 (Called MERIB-BAAL)
瘸腿 (Was lame)
大闢使他常與王同席 (David entertains him at his table)
產業歸還與他 (Property restored to)
押沙龍篡位時他對大闢忘恩 (His ingratitude to David at the time of Absolom’s usurpation)
產業被收 (Property of, confiscated)