本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
門徒 (DISCIPLE)
施洗約翰的門徒 (Of John the Baptist)
耶穌的門徒 (Of Jesus)
差遣七十位(較佳抄本作「七十二位」)跟從耶穌的人 (The seventy (better mss. have “seventy-two”) followers of Jesus are sent forth)
在安提約(敘利亞)首次被稱為「基督徒」(原文chrematizo,含奉天意稱呼之意;本譯本作基利斯提雅尼) (First called (divinely, from the Greek word, chrematizo) “Christians” at Antioch (of Syria))