民數記 26:31

← 民數記 26:30	民數記 26:31 (北京官話譯本)	民數記 26:32 →
基列諸子的各族耶斯的後裔爲耶斯族希勒的後裔爲希勒族	亞士烈的後裔爲亞士烈族示劍的後裔爲示劍族	示米大的後裔為示米大族希弗的後裔爲希弗族

經文

北京官話譯本

亞士烈的後裔^H844爲亞士烈族^{H845 H4940}示劍的後裔^H7928爲示劍族^{H7930 H4940}
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וְאַשְׂרִיאֵל מִשְׁפַּחַת הָאַשְׂרִאֵלִי וְשֶׁכֶם מִשְׁפַּחַת הַשִּׁכְמִי׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/אַ֨שְׂרִיאֵ֔ל	ve./'As.ri.'El	H844	HC/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הָֽ/אַשְׂרִֽאֵלִ֑י	ha./'as.ri.'e.Li	H845	HTd/Ngmsa
וְ/שֶׁ֕כֶם	ve./She.khem	H7928	HC/Np
מִשְׁפַּ֖חַת	mish.Pa.chat	H4940	HNcfsc
הַ/שִּׁכְמִֽי	ha./shikh.Mi	H7930	HTd/Ngmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H844 — אַשְׂרִיאֵל (ʼAsrîyʼêl, as-ree-ale'): אֲשַׂרְאֵל (ʼĂsarʼêl) [H840] 的拼寫變體；; 亞斯烈，兩個以色列人的名字
H845 — אַשְׂרִאֵלִי (ʼAsriʼêlîy, as-ree-ale-ee'): 父名衍生詞，源自 אַשְׂרִיאֵל (ʼAsrîyʼêl) [H844]；; 亞斯烈族（集合名詞），即亞斯烈的後裔
H4940 — מִשְׁפָּחָה (mishpâchâh, mish-paw-khaw'): 源自 שָׁפָה (shâphâh) [H8192]（參看 שִׁפְחָה (shiphchâh) [H8198]）；; 家族，即親屬圈；比喻為（人的）類別、（動物的）種類或（物的）類；擴展為支派或民族
H7928 — שֶׁכֶם (Shekem, sheh'-kem): 即 שְׁכֶם (shᵉkem) [H7926]；; 示劍，一個希未人和兩個以色列人的名字
H7930 — שִׁכְמִי (Shikmîy, shik-mee'): 父名衍生詞，源自 שֶׁכֶם (Shekem) [H7928]；; 示劍族人（集合名詞為），即示劍的後裔

交叉參照

反向參照（1）： 約書亞記 17:2

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 民數記 › 第 26 章 › 第 31 節