民數記 26:19

← 民數記 26:18	民數記 26:19 (北京官話譯本)	民數記 26:20 →
這、就是迦得支派的各族、他們被數的人數、共有四萬五百。○	猶大的兒子是珥和阿楠這珥和阿楠死在迦南地方	猶大其餘諸子的各族示拉的後裔爲示拉族、法勒斯的後裔爲法勒斯族西喇的後裔為西喇族

經文

北京官話譯本

猶大的^H3063兒子^H1121是珥^H6147和阿楠^H209這珥^H6147和阿楠^H209死^H4191在迦南^H3667地方^H776

希伯來文原文

בְּנֵי יְהוּדָה עֵר וְאֹונָן וַיָּמָת עֵר וְאֹונָן בְּאֶרֶץ כְּנָעַן׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יְהוּדָ֖ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
עֵ֣ר	'er	H6147	HNp
וְ/אוֹנָ֑ן	ve./'o.Nan	H209	HC/Np
וַ/יָּ֥מָת	va/i.Ya.mot	H4191	HC/Vqw3ms
עֵ֛ר	'er	H6147	HNp
וְ/אוֹנָ֖ן	ve./'o.Nan	H209	HC/Np
בְּ/אֶ֥רֶץ	be./'E.retz	H776	HR/Ncbsc
כְּנָֽעַן	ke.Na.'an	H3667	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H209 — אוֹנָן (ʼÔwnân, o-nawn'): אוֹנוֹ (ʼÔwnôw) [H207] 的變體；強壯的；; 俄南，猶大的一個兒子
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): 源自一個未使用的字根，可能意為堅固；; 地（整個大地，或部分指某一地域）
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): 源自 יָדָה (yâdâh) [H3034]；受稱頌的；; 猶大（Jehudah 或 Judah），五個以色列人的名字；也是由其中第一人所出的支派及其領土之名
H3667 — כְּנַעַן (Kᵉnaʻan, ken-ah'-an): 源自 כָּנַע (kânaʻ) [H3665]；被降卑的；; 迦南，含的一個兒子；又指他所居住的地方
H4191 — מוּת (mûwth, mooth): 原始字根；; 死（字面或比喻）；使役為殺死
H6147 — עֵר (ʻÊr, ayr): 源自 עוּר (ʻûwr) [H5782]；警醒的；; 珥，兩個以色列人的名字

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 民數記 › 第 26 章 › 第 19 節