歷代志上 (歷代志畧上) 9:15

← 歷代志上 9:14	歷代志上 9:15 (北京官話譯本)	歷代志上 9:16 →
利未人米喇里的子孫裏有哈撒庇雅的曾孫阿斯利干的孫子哈述的兒子示馬亞	有八八甲黑勒施迦拉並亞薩的曾孫細基力的孫子米迦的兒子瑪探亞	有耶度頓的曾孫迦拉的孫子示馬雅的兒子阿巴底有以利迦拿的孫子亞撒的兒子比哩家他住在尼陀法人的村莊。

經文

北京官話譯本

有八八甲^H1230黑勒施^H2792迦拉^H1559並亞薩的^H623曾孫^H1121細基力的^H2147孫子^H1121米迦的^H4316兒子^H1121瑪探亞^H4983

希伯來文原文

וּבַקְבַּקַּר חֶרֶשׁ וְגָלָל וּמַתַּנְיָה בֶּן־מִיכָא בֶּן־זִכְרִי בֶּן־אָסָף׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וּ/בַקְבַּקַּ֥ר	u./vak.ba.Kar	H1230	HC/Np
חֶ֖רֶשׁ	Che.resh	H2792	HNp
וְ/גָלָ֑ל	ve./ga.Lal	H1559	HC/Np
וּ/מַתַּנְיָה֙	u./ma.tan.Yah	H4983	HC/Np
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
מִיכָ֔א	mi.Kha'	H4316	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
זִכְרִ֖י	zikh.Ri	H2147	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
אָסָֽף	'a.Saf	H623	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): 源自 אָסַף (ʼâçaph) [H622]；收集者；; 亞薩，三個以色列人的名字，也是第一位的家族之名
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H1230 — בַּקְבַּקַּר (Baqbaqqar, bak-bak-kar'): 重疊形式，源自 בָּקַר (bâqar) [H1239]；搜尋者；; 拔巴甲，一個以色列人
H1559 — גָּלָל (Gâlâl, gaw-lawl'): 源自 גָּלַל (gâlal) [H1556]，取 גְּלָל (gᵉlâl) [H1560] 之意；偉大的；; 迦拉，兩個以色列人之名
H2147 — זִכְרִי (Zikrîy, zik-ree'): 源自 זָכַר (zâkar) [H2142]；值得紀念的；; 細基利，十二個以色列人的名字
H2792 — חֶרֶשׁ (Cheresh, kheh'-resh): 與 חֶרֶשׁ (cheresh) [H2791] 相同; 黑勒施，利未人
H4316 — מִיכָא (Mîykâʼ, mee-kaw'): מִיכָה (Mîykâh) [H4318] 的變體；; 米迦，兩個以色列人之名
H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): 或 מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw)；源自 מַתָּן (mattân) [H4976] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華的賞賜；; 瑪探雅，十個以色列人的名字

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 9 章 › 第 15 節