歷代志上 (歷代志畧上) 6:52

← 歷代志上 6:51	歷代志上 6:52 (北京官話譯本)	歷代志上 6:53 →
亞庇書的兒子是布基布基的兒子是烏西烏西的兒子是西喇希亞	西喇希亞的兒子是米喇約米喇約的兒子是亞馬利亞亞馬利亞的兒子是亞希突	亞希突的兒子是撒督撒督的兒子是亞希馬斯。

經文

北京官話譯本

西喇希亞的兒子^H1121是米喇約^H4812米喇約的兒子^H1121是亞馬利亞^H568亞馬利亞的兒子^H1121是亞希突^H285

希伯來文原文

מְרָיֹות בְּנֹו אֲמַרְיָה בְנֹו אֲחִיטוּב בְּנֹו׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
מְרָי֥וֹת	me.ra.Yot	H4812	HNp
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אֲמַרְיָ֥ה	'a.mar.Yah	H568	HNp
בְנ֖/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אֲחִיט֥וּב	'a.chi.Tuv	H285	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H285 — אֲחִיטוּב (ʼĂchîyṭûwb, akh-ee-toob'): 源自 אָח (ʼâch) [H251] 與 טוּב (ṭûwb) [H2898]；良善的兄弟；; 亞希突，數位祭司之名
H568 — אֲמַרְיָה (ʼĂmaryâh, am-ar-yaw'): 或延長形式 אֲמַרְיָהוּ (ʼĂmaryâhûw)；源自 אָמַר (ʼâmar) [H559] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華已說（即應許）；; 亞馬哩，九個以色列人的名字
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H4812 — מְרָיוֹת (Mᵉrâyôwth, mer-aw-yohth'): מְרָיָה (Mᵉrâyâh) [H4811] 的複數；悖逆的；; 米拉約，兩個以色列人的名字

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 6 章 › 第 52 節