أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 6:52

← أخبار الأيام الأول 6:51	أخبار الأيام الأول 6:52 (AVD)	أخبار الأيام الأول 6:53 →
وَبُقِّي ٱبْنُهُ، وَعُزِّي ٱبْنُهُ، وَزَرَحْيَا ٱبْنُهُ،	وَمَرَايُوثُ ٱبْنُهُ، وَأَمَرْيَا ٱبْنُهُ، وَأَخِيطُوبُ ٱبْنُهُ،	وَصَادُوقُ ٱبْنُهُ، وَأَخِيمَعَصُ ٱبْنُهُ.

نص العدد

AVD

وَمَرَايُوثُ^H4812 ٱبْنُهُ،^H1121 وَأَمَرْيَا^H568 ٱبْنُهُ،^H1121 وَأَخِيطُوبُ^H285 ٱبْنُهُ،^H1121

العبرية الأصلية

מְרָיֹות בְּנֹו אֲמַרְיָה בְנֹו אֲחִיטוּב בְּנֹו׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
מְרָי֥וֹת	me.ra.Yot	H4812	HNp
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אֲמַרְיָ֥ה	'a.mar.Yah	H568	HNp
בְנ֖/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אֲחִיט֥וּב	'a.chi.Tuv	H285	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H285 — אֲחִיטוּב (ʼĂchîyṭûwb, akh-ee-toob'): من אָח (ʼâch) [H251] وטוּב (ṭûwb) [H2898]؛ أخ الخير; أَخِيطُوب، اسم عدة كهنة
H568 — אֲמַרְיָה (ʼĂmaryâh, am-ar-yaw'): أو المطوّل אֲמַרְיָהוּ (ʼĂmaryâhûw)؛ من אָמַר (ʼâmar) [H559] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ ياه قال، أي وعد; أَمَرْيَا، اسم تسعة من الإسرائيليين
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H4812 — מְרָיוֹת (Mᵉrâyôwth, mer-aw-yohth'): جمع מְרָיָה (Mᵉrâyâh) [H4811]؛ متمرد; مَرَايُوث، اسم إسرائيليَّين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد