English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
கல்விக்கூடம் (SCHOOL)
நாயோத்திலிருந்த தீர்க்கதரிசிகளின் கல்விக்கூடம் (Of the prophets, at Naioth)
பெத்தேல் (Beth-el)
எரிகோ (Jericho)
கில்கால் (Gilgal)
எருசலேம், அநேகமாக (Jerusalem, probably)
இடம் போதாத அளவுக்குத் திரளான கூட்டம் (Crowded attendance at)
வீட்டில் (In the home)
வேத கல்விக்கூடம் போன்றது (Like a Bible school)
அரசாங்கக் கல்விக்கூடம் (State)
கமாலியேலின் கல்விக்கூடம் (Of Gamaliel)
திறன்னுவின் கல்விக்கூடம் (Of Tyrannus)
வழிநடத்துகிற ஆசிரியர் (Schoolmaster (tutor, R. V.))