H7973 — שֶׁלַח (shelach)
ஸ்ட்ராங் H7973 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: שֶׁלַח (shelach)
உச்சரிப்பு: sheh'-lakh
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: שָׁלַח (shâlach) [H7971] இலிருந்து;
வரையறை: தாக்குதலுக்கான எறியாயுதம், அதாவது ஈட்டி; மேலும் (உருவகமாக) வளரும் தளிர்; அதாவது கிளை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: dart, plant, [idiom] put off, sword, weapon.
பொருள்கள்
- ஆயுதம், எறிபடை, தளிர்
- எறிபடை, ஆயுதம்
- தளிர், முளை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G956 | βέλος | bélos | G906 இலிருந்து | ஒரு எறிபடை, அதாவது ஈட்டி அல்லது அம்பு | dart |
| G1002 | βολίς | bolís | G906 இலிருந்து | எறியப்படும் ஆயுதம், அதாவது ஈட்டி | dart |
| G3696 | ὅπλον | hóplon | ஒருவேளை ἕπω (hépō) (ஒன்றில் ஈடுபட்டிருத்தல்) என்ற மூலச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு கருவி அல்லது பாத்திரம் அல்லது சாதனம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக, குறிப்பாக, போருக்கான தாக்குதல் ஆயுதம்) | armour, instrument, weapon |
| G4171 | πόλεμος | pólemos | πέλομαι (pélomai) (பரபரப்பாக இயங்குதல்) இலிருந்து | யுத்தம் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ; ஒரே மோதலோ தொடர் மோதல்களோ) | battle, fight, war |
| H7971 | שָׁלַח | shâlach | ஒரு மூல வேர் | அனுப்பிவிடுதல், அழைத்துவர அனுப்புதல், அல்லது வெளியே அனுப்புதல் (பலவகையான பயன்பாடுகளில்) | [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7973" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 8 பக்கங்களில், பின்வரும் 8 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)