H4918 — מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H4918 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מְשֻׁלָּם (Mᵉshullâm)

உச்சரிப்பு: mesh-ool-lawm'

சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m

பெயரின் பொருள்: மெசுல்லாம் = "நண்பன்"

சொல் மூலம்: שָׁלַם (shâlam) [H7999] இலிருந்து; கூட்டாளியானவன்;

வரையறை: மெசுல்லாம், பதினேழு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Meshullam.

பொருள்கள்

  1. எழுத்தனாகிய சாப்பானின் பாட்டன்
  2. செருபாபேலின் மகன்
  3. எல்பாலின் மகன்களில் ஒருவனான ஒரு பென்யமீனன்
  4. சல்லுவின் தகப்பனான ஒரு பென்யமீனன்
  5. சிறையிருப்புக்குப் பின் எருசலேமில் வாழ்ந்த ஒரு பென்யமீனன்
  6. ஒரு பென்யமீனன்
    1. ஒருவேளை 3 அல்லது 4 போன்றவனே
  7. யூதாவின் ராஜாவாகிய யோதாமின் ஆட்சியில் இருந்த ஒரு காத் கோத்திரத்தான்
  8. எருசலேமின் மதிலைத் திரும்பக் கட்டுவதில் உதவிய பெரகியாவின் மகன்
  9. எருசலேமின் பழைய வாசலைப் பழுதுபார்ப்பதில் பசெயாகின் மகனாகிய யோய்தாவுக்கு உதவிய பேசோதியாவின் மகன்
  10. நெகேமியாவோடு உடன்படிக்கையில் முத்திரையிட்ட மக்களின் தலைவர்களில் ஒருவன்
  11. இல்க்கியாவின் தகப்பன்; ஒருவேளை யூதாவின் ராஜாவாகிய ஆமோனின் ஆட்சியில் பிரதான ஆசாரியன்
    1. ஒருவேளை 'சல்லூம்' போன்றவனே
  12. ஒரு ஆசாரியன், மெசில்லேமித் அல்லது மெசில்லேமோத்தின் மகன், இம்மேரின் மகன், மாசாய் அல்லது அமாசாயின் முன்னோன்
  13. நெகேமியாவோடு உடன்படிக்கையில் முத்திரையிட்ட ஒரு ஆசாரியன் அல்லது ஆசாரியக் குடும்பம்
  14. ஒரு ஆசாரியன், கிநேத்தோன் குடும்பத்தின் தலைவன், யெசுவாவின் மகனாகிய யோயாக்கீமின் நாட்களில் எஸ்றாவின் குடும்பத்தின் பிரதிநிதி
  15. எருசலேமின் மதில் பிரதிஷ்டையின்போது யூதாவின் பிரபுக்களில் ஒருவனான ஒரு ஆசாரியன்
  16. யோசியாவின் ஆட்சியில் ஒரு கோகாத்தியன் அல்லது கோகாத்திய லேவியர்களின் குடும்பம்
  17. எருசலேமுக்குத் திரும்பவிருந்த பயணக்கூட்டத்தோடு சேரும்படி லேவியர்களைக் கூட்டிச்சேர்க்க இத்தோவிடம் அனுப்பப்பட்ட தலைவர்களில் ஒருவனான ஒரு லேவியன்; மக்களில் சிலர் அந்நிய மனைவிகளோடு செய்திருந்த திருமணங்களை ஒழிப்பதில் எஸ்றாவுக்கு உதவிய ஒரு முக்கிய மனிதன்
  18. நெகேமியாவின் நாட்களில் வாசல் காவலாளர்கள் அல்லது லேவியர்களின் ஒரு குடும்பத்தின் முன்னோன்
  19. அந்நிய மனைவியைக் கொண்டிருந்து அவளைத் தள்ளிவிட்ட பானியின் சந்ததியான் ஒருவன்
  20. எஸ்றா மக்களுக்கு நியாயப்பிரமாணத்தை வாசித்தபோது அவனுடைய இடதுபக்கத்தில் நின்ற மனிதர்களில் ஒருவன்
    1. ஒருவேளை 17 போன்றவனே

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
H7999 שָׁלַם shâlam ஒரு மூல வேர் பாதுகாப்பாயிருத்தல் (மனதிலோ, உடலிலோ, உடைமையிலோ); உருவகமாக, நிறைவுபெறுதல் (காரணவினையாக, நிறைவுசெய்தல்); உட்பொருளாக, நட்பாயிருத்தல்; விரிவாக, பதிலுக்குச் செய்தல் (பல்வேறு பயன்பாடுகளில்) make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4918&oldid=0"