H4394 — מִלֻּא (milluʼ)
ஸ்ட்ராங் H4394 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מִלֻּא (milluʼ)
உச்சரிப்பு: mil-loo'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: מָלֵא (mâlêʼ) [H4390] இலிருந்து;
வரையறை: நிறைவேற்றுதல் (பன்மையில் மட்டும்), அதாவது (நேரடியாக) (இரத்தினங்களின்) பதிப்பு, அல்லது (சடங்குச் சொல்லாக) பிரதிஷ்டை (மேலும் பருப்பொருளாக, ஒரு பிரதிஷ்டைப் பலி)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: consecration, be set.
பொருள்கள்
- பதித்தல், பிரதிஷ்டை
- பதித்தல், பதிக்கும் கற்கள்
- பிரதிஷ்டை (ஆசாரியர்களின்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G5050 | τελείωσις | teleíōsis | G5448 இலிருந்து | (செயல்) நிறைவேறுதல், அதாவது (தீர்க்கதரிசனத்தைக் குறித்து) உறுதிப்படுதல், அல்லது (பாவநிவாரணத்தைக் குறித்து) பாவவிடுதலை | perfection, performance |
| H4390 | מָלֵא | mâlêʼ | அல்லது מָלָא (mâlâʼ); (எஸ்தர் 7:5), ஒரு மூல வேர் | நிரப்புதல் அல்லது (செயப்படுபொருள் இல்லாமல்) நிறைந்திருத்தல், பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்) | accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4394" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 15 பக்கங்களில், பின்வரும் 15 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)