H3939 — לַעֲנָה (laʻănâh)
ஸ்ட்ராங் H3939 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: לַעֲנָה (laʻănâh)
உச்சரிப்பு: lah-an-aw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: சபித்தல் என்று பொருள்படுவதாகக் கருதப்படும், வழக்கில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து;
வரையறை: எட்டி (நச்சுள்ளதாகவும், ஆகவே சபிக்கப்பட்டதாகவும் கருதப்பட்டது)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: hemlock, wormwood.
பொருள்கள்
- எட்டி
- கசப்பு (உருவ.)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G318 | ἀνάγκη | anánkē | G303 மற்றும் G43 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | கட்டாயம் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, இக்கட்டு | distress, must needs, (of) necessity(-sary), needeth, needful |
| G3601 | ὀδύνη | odýnē | G1416 இலிருந்து | துக்கம் (மனச்சோர்வடையச் செய்வதாக) | sorrow |
| G4088 | πικρία | pikría | G4089 இலிருந்து | கடுங்கசப்பு (குறிப்பாக நஞ்சு), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ | bitterness |
| G5521 | χολή | cholḗ | G5514 இன் அதே மூலத்திற்கு ஒருவேளை உறவுடைய ஒத்த ஒரு சொல்லின் பெண்பால் (பச்சை கலந்த நிறத்திலிருந்து) | "பித்தம்" அல்லது பித்தநீர், அதாவது (ஒப்புமையாக) விஷம் அல்லது வலிநிவாரணி (எட்டி, அபினிச் செடி, முதலியன) | gall |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3939" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 8 பக்கங்களில், பின்வரும் 8 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)