H3791 — כָּתָב (kâthâb)
ஸ்ட்ராங் H3791 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: כָּתָב (kâthâb)
உச்சரிப்பு: kaw-thawb'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: כָּתַב (kâthab) [H3789] இலிருந்து;
வரையறை: எழுதப்பட்ட ஒன்று, அதாவது எழுத்து, பதிவேடு அல்லது புத்தகம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: register, scripture, writing.
பொருள்கள்
- எழுத்து, ஆவணம், கட்டளைப் பத்திரம்
- பதிவேடு, பெயர்ப்பதிவு, சுருள்
- எழுதும் முறை, எழுத்துரு, எழுத்து
- கடிதம், ஆவணம், ஒரு எழுத்து
- எழுதப்பட்ட கட்டளை
- அரச சட்டத்தைக் குறித்து
- தெய்வீக அதிகாரத்தைக் குறித்து
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G582 | ἀπογραφή | apographḗ | G583 இலிருந்து | பெயர்ப்பதிவு; உட்பொருளாக, வரிமதிப்பீடு | taxing |
| G1124 | γραφή | graphḗ | G1125 இலிருந்து | ஒரு ஆவணம், அதாவது பரிசுத்த வேதம் (அல்லது அதன் உள்ளடக்கம் அல்லது அதிலுள்ள ஒரு கூற்று) | scripture |
| G1378 | δόγμα | dógma | G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு சட்டம் (குடிமுறை, சடங்குமுறை அல்லது சபைமுறை) | decree, ordinance |
| G1992 | ἐπιστολή | epistolḗ | G1989 இலிருந்து | எழுத்துமூலமான செய்தி | "epistle," letter |
| H3789 | כָּתַב | kâthab | ஒரு மூல வேர் | செதுக்குதல், உட்பொருளாக, எழுதுதல் (விவரித்தல், பொறித்தல், கட்டளையாக எழுதுதல், கையொப்பமிடுதல்) | describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3791" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 16 பக்கங்களில், பின்வரும் 16 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)