H2981 — יְבוּל (yᵉbûwl)
ஸ்ட்ராங் H2981 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יְבוּל (yᵉbûwl)
உச்சரிப்பு: yeb-ool'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: יָבַל (yâbal) [H2986] இலிருந்து;
வரையறை: விளைச்சல், அதாவது ஒரு பயிர் அல்லது (உருவகமாக) செல்வம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: fruit, increase.
பொருள்கள்
- விளைச்சல், பலன், விளைச்சல் (நிலத்தின்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1080 | γεννάω | gennáō | G1085 இன் ஒரு மாறுபாட்டிலிருந்து | பிறப்பித்தல் (சரியான பொருளில், தகப்பனைக் குறித்து, ஆனால் விரிவாக்கமாகத் தாயைக் குறித்தும்); உருவகமாக, மறுபடியும் பிறப்பித்தல் | bear, beget, be born, bring forth, conceive, be delivered of, gender, make, spring |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | ἰς (is) (பலம்; ஒப்பிடுக ἔσχον (éschon), G2192 இன் ஒரு வடிவம்) இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | வலிமை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2590 | καρπός | karpós | பெரும்பாலும் G726 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | கனி (பறிக்கப்படுவதாக), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ | fruit |
| G4703 | σπόρος | spóros | G4687 இலிருந்து | ஒரு தூவுதல் (விதையை), அதாவது (பருப்பொருளாக) விதை (விதைக்கப்பட்டதாக) | seed (X sown) |
| H2986 | יָבַל | yâbal | ஒரு மூல வேர் | உரிய பொருளில், பாய்தல்; காரணவினையாக, கொண்டுவருதல் (குறிப்பாக ஆடம்பரத்துடன்) | bring (forth), carry, lead (forth) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2981" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 13 பக்கங்களில், பின்வரும் 13 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)