H2818 — חֲשַׁח (chăshach)
ஸ்ட்ராங் H2818 (அரமேயம்)
அரமேயம்: חֲשַׁח (chăshach)
உச்சரிப்பு: khash-akh'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல்வகை: v, n
சொல் மூலம்: (அரமேயம்) חוּשׁ (chûwsh) [H2363] க்கு ஒத்த ஒரு வேருக்கு இணையான ஒரு வேர், ஆயத்தம் என்ற பொருளில்;
வரையறை: அவசியமாயிருத்தல் (வசதி என்ற கருத்திலிருந்து) அல்லது (செயப்படுபொருளுடன்) தேவைப்படுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: careful, have need of.
பொருள்கள்
- (P'al) தேவைப்படுதல், தேவையுடையவனாயிருத்தல்
- (P'al) தேவைப்படும் பொருள்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G5303 | ὑστέρημα | hystérēma | G5302 இலிருந்து | குறைவு; சிறப்பாக, வறுமை | that which is behind, (that which was) lack(-ing), penury, want |
| G5532 | χρεία | chreía | G5530 அல்லது G5534 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | பணி, அதாவது ஒரு காரியம்; மேலும் (உட்பொருளாக) சந்தர்ப்பம், கோரிக்கை, தேவை அல்லது வறுமை | business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want |
| H2363 | חוּשׁ | chûwsh | ஒரு மூல வேர் | விரைதல்; உருவகமாக, உற்சாகத்தால் அல்லது மகிழ்ச்சியால் ஆவலாயிருத்தல் | (make) haste(-n), ready |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2818" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)