H2223 — זַרְזִיר (zarzîyr)
ஸ்ட்ராங் H2223 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: זַרְזִיר (zarzîyr)
உச்சரிப்பு: zar-zeer'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: זוּר (zûwr) [H2115] இன் இரட்டிப்பால்;
வரையறை: சரியான பொருளில், இடுப்பில் இறுக்கமாகக் கட்டப்பட்டது, அதாவது ஒருவேளை ஒரு ஓட்டக்காரன், அல்லது விரைவான ஏதோ ஒரு மிருகம் (இடுப்பில் மெலிந்ததாக இருப்பதால்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [phrase] greyhound.
பொருள்கள்
- இடைகட்டப்பட்ட, அரைகட்டிய, விழிப்புள்ள; நீதிமொழிகள் 30:31 இல் H04975 உடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது
- ஒருவேளை அழிந்துபோன ஒரு மிருகம், சரியான பொருள் தெரியவில்லை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G220 | ἀλέκτωρ | aléktōr | ἀλέκω (alékō) (தடுத்தல்) இலிருந்து | சேவல் அல்லது ஆண் கோழி | cock |
| H2115 | זוּר | zûwr | ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக צוֹק (tsôwq) H6695) | ஒன்றாக நெருக்குதல், இறுக்குதல் | close, rush, thrust together |
| H4975 | מֹתֶן | môthen | மெலிதாக இருத்தல் என்ற பொருளுடைய, பயன்பாட்டில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து | சரியாக, இடுப்பு அல்லது கீழ்முதுகு; பன்மையில் மட்டும் அரைகள் | [phrase] greyhound, loins, side |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2223" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)