H1354 — גַב (gab)
ஸ்ட்ராங் H1354 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: גַב (gab)
உச்சரிப்பு: gab
சொல்லிலக்கணம்: n
சொல் மூலம்: குடைதல் அல்லது வளைதல் என்று பொருள்படும் பயன்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; (ஒப்பிடுக גֵּו (gêv) [H1460], גּוּף (gûwph) [H1479])
வரையறை: முதுகு (வளைந்ததாக); ஒப்புமையால், உச்சி அல்லது விளிம்பு, குமிழ், கவிகை, கண்புருவ வளைவு, அரண்மதில்கள், முதலியன
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: back, body, boss, eminent (higher) place, (eye) brows, nave, ring.
பொருள்கள்
- குவிந்த மேற்பரப்பு, முதுகு
- முதுகு (மனிதனுடையது)
- மேடு (முறைகேடான வழிபாட்டுக்கானது)
- குமிழ் (கேடயத்தின் குவிந்த முனைப்பு)
- அரண்கள், மார்பரண்கள் (வாதங்களுடையவை - உருவ.)
- புருவம், கண்புருவம்
- விளிம்பு (சக்கரத்தினுடையது)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3577 | νῶτος | nōtos | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | முதுகு | back |
| G3612 | οἴκημα | oíkēma | G3611 இலிருந்து | ஒரு குடியிருப்பு, அதாவது (சிறப்பாக), ஒரு சிறைச்சாலை | prison |
| G3790 | ὀφρῦς | ophrŷs | ஒருவேளை G3700 இலிருந்து (பார்வை உறுப்புக்கு நிழல் தருதல் அல்லது அருகாமை என்ற கருத்தின் வழியாக) | கண்-"புருவம்" அல்லது நெற்றி, அதாவது (உருவகமாக) செங்குத்துப் பாறையின் விளிம்பு | brow |
| H1460 | גֵּו | gêv | גָּאָה (gâʼâh) H1342 இலிருந்து (גַב (gab) H1354 க்கு ஒத்தது) | முதுகு; ஒப்புமையால், நடு | [phrase] among, back, body |
| H1479 | גּוּף | gûwph | ஒரு மூல வேர் | சரியாக, குழிவாக்குதல் அல்லது வளைவாக்குதல், அதாவது (உருவகமாக) மூடுதல்; அடைத்தல் | shut |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1354" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 11 பக்கங்களில், பின்வரும் 11 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)