H1188 — בַּעַל פְּרָצִים (Baʻal Pᵉrâtsîym)
ஸ்ட்ராங் H1188 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: בַּעַל פְּרָצִים (Baʻal Pᵉrâtsîym)
உச்சரிப்பு: bah'-al per-aw-tseem'
சொல்லிலக்கணம்: n-pr-loc
பெயரின் பொருள்: பாகால்பிராசீம் = "உடைப்புகளின் எஜமான்"
சொல் மூலம்: בַּעַל (baʻal) [H1167] மற்றும் פֶּרֶץ (perets) [H6556] இன் பன்மையிலிருந்து; உடைப்புகளின் உடைமையாளன்;
வரையறை: பாகால்பிராசீம், பாலஸ்தீனாவில் உள்ள ஒரு இடம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Baal-perazim.
பொருள்கள்
- பெலிஸ்தர்மேல் தாவீது பெற்ற ஒரு வெற்றியும் அவர்களுடைய விக்கிரகங்களின் பெரும் அழிவும் நடந்த இடம்; 'பிராசீம் மலை' என்றும் அழைக்கப்படுகிறது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H1167 | בַּעַל | baʻal | בָּעַל (bâʻal) H1166 இலிருந்து | ஒரு எஜமான்; ஆகவே, ஒரு கணவன், அல்லது (உருவகமாக) உரிமையாளர் (இந்தப் பின்னைய பொருளின் மாற்றங்களில் வேறொரு பெயர்ச்சொல்லுடன் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது) | [phrase] archer, [phrase] babbler, [phrase] bird, captain, chief man, [phrase] confederate, [phrase] have to do, [phrase] dreamer, those to whom it is due, [phrase] furious, those that are given to it, great, [phrase] hairy, he that hath it, have, [phrase] horseman, husband, lord, man, [phrase] married, master, person, [phrase] sworn, they of |
| H6556 | פֶּרֶץ | perets | פָּרַץ (pârats) H6555 இலிருந்து | ஓர் உடைப்பு (நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ) | breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1188" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)