G2106 — εὐδοκέω (eudokéō)
ஸ்ட்ராங் G2106 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: εὐδοκέω (eudokéō)
உச்சரிப்பு: yoo-dok-eh'-o
சொல் மூலம்: G2095 மற்றும் G1380 இலிருந்து;
வரையறை: நன்றாக எண்ணுதல், அதாவது (ஒரு செயலை) அங்கீகரித்தல்; சிறப்பாக, (ஒரு நபரை அல்லது பொருளை) ஏற்றுக்கொள்ளுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: think good, (be well) please(-d), be the good (have, take) pleasure, be willing
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2095 | εὖ | eû | ஒரு முதன்மையான εὖς (eûs) (நல்ல) என்பதன் அலிப்பால் | (வினையடையாக) நன்றாக | good, well (done) |
| G1380 | δοκέω | dokéō | δόκω (dókō) dok'-o (சில காலங்களில் ஒரு மாற்று வடிவத்தில் மட்டுமே பயன்படுகிறது; G1166 இன் அடிச்சொல்லை ஒப்பிடுக) என்ற ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லின் நீட்டப்பட்ட வடிவம், அதே பொருளுடையது | நினைத்தல்; உட்பொருளாக, தோன்றுதல் (உண்மையாக அல்லது நிச்சயமற்றதாக) | be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G2106" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 21 பக்கங்களில், பின்வரும் 21 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- மத்தேயு 3:17
- மத்தேயு 12:18
- மத்தேயு 17:5
- மாற்கு 1:11
- லூக்கா 3:22
- லூக்கா 12:32
- ரோமர் 15:26
- ரோமர் 15:27
- 1 கொரிந்தியர் 1:21
- 1 கொரிந்தியர் 10:5
- 2 கொரிந்தியர் 5:8
- 2 கொரிந்தியர் 12:10
- கலாத்தியர் 1:15
- கொலோசெயர் 1:19
- 1 தெசலோனிக்கேயர் 2:8
- 1 தெசலோனிக்கேயர் 3:1
- 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:12
- எபிரெயர் 10:6
- எபிரெயர் 10:8
- எபிரெயர் 10:38
- 2 பேதுரு 1:17