1 நாளாகமம் 8:21

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 8 > வசனம் 21

1 நாளாகமம் 8:21


← 1 நாளாகமம் 8:20 1 நாளாகமம் 8:21 (IRV) 1 நாளாகமம் 8:22 →
எலியேனாய், சில்தாய், ஏலியேல்,
அதாயா, பெராயா, சிம்ராத் என்பவர்கள் சிமியின் மகன்கள்.
இஸ்பான், ஏபேர், ஏலியேல்,

வசன உரை

IRV

அதாயா,H5718 பெராயா,H1256 சிம்ராத்H8119 என்பவர்கள் சிமியின்H8096 மகன்கள்.H1121


மூல எபிரெயம்

וַעֲדָיָה וּבְרָאיָה וְשִׁמְרָת בְּנֵי שִׁמְעִי׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וַ/עֲדָיָ֧ה
va./'a.da.Yah H5718 HC/Np
וּ/בְרָאיָ֛ה
u./ve.ra.Yah H1256 HC/Np
וְ/שִׁמְרָ֖ת
ve./shim.Rat H8119 HC/Np
בְּנֵ֥י
be.Nei H1121 HNcmpc
שִׁמְעִֽי
shim.'I H8096 HNp
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
  • H1256 — בְּרָאיָה (Bᵉrâʼyâh, ber-aw-yaw'): בָּרָא (bârâʼ) [H1254], שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl) [H8050] ஆகியவற்றிலிருந்து; யா (யெகோவா) படைத்தார்; பெராயா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H5718 — עֲדָיָה (ʻĂdâyâh, ad-aw-yaw'): அல்லது עֲדָיָהוּ (ʻĂdâyâhûw); עָדָה (ʻâdâh) [H5710] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) அலங்கரித்தார்; அதாயா, எட்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088] இலிருந்து; புகழ்பெற்றவன்; சீமேயி, இருபது இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8119 — שִׁמְרָת (Shimrâth, shim-rawth'): שָׁמַר (shâmar) [H8104] இலிருந்து; காவல்; சிம்ராத், ஒரு இஸ்ரவேலன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 8 › வசனம் 21  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/8/21&oldid=0"