أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 8:21

← أخبار الأيام الأول 8:20	أخبار الأيام الأول 8:21 (AVD)	أخبار الأيام الأول 8:22 →
وَأَلِيعِينَايُ وَصِلَّتَايُ وَإِيلِيئِيلُ	وَعَدَايَا وَبَرَايَا وَشِمْرَةُ، أَبْنَاءُ شِمْعِي.	وَيِشْفَانُ وَعَابِرُ وَإِيلِيئِيلُ

نص العدد

AVD

وَعَدَايَا^H5718 وَبَرَايَا^H1256 وَشِمْرَةُ،^H8119 أَبْنَاءُ^H1121 شِمْعِي.^H8096

العبرية الأصلية

וַעֲדָיָה וּבְרָאיָה וְשִׁמְרָת בְּנֵי שִׁמְעִי׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וַ/עֲדָיָ֧ה	va./'a.da.Yah	H5718	HC/Np
וּ/בְרָאיָ֛ה	u./ve.ra.Yah	H1256	HC/Np
וְ/שִׁמְרָ֖ת	ve./shim.Rat	H8119	HC/Np
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
שִׁמְעִֽי	shim.'I	H8096	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1256 — בְּרָאיָה (Bᵉrâʼyâh, ber-aw-yaw'): من בָּרָא (bârâʼ) [H1254] وשְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl) [H8050]؛ يهوه قد خلق; بَرَايَا، إسرائيلي
H5718 — עֲדָיָה (ʻĂdâyâh, ad-aw-yaw'): أو עֲדָיָהוּ (ʻĂdâyâhûw)؛ من עָדָה (ʻâdâh) [H5710] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ زين يَاه; عَدَايَا، اسم ثمانية من الإسرائيليين
H8096 — שִׁמְעִי (Shimʻîy, shim-ee'): من שֵׁמַע (shêmaʻ) [H8088]؛ مشهور; شِمْعِي، اسم عشرين إسرائيليا
H8119 — שִׁמְרָת (Shimrâth, shim-rawth'): من שָׁמַר (shâmar) [H8104]؛ حراسة; شِمْرَة، إسرائيلي

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد