வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 4 > வசனம் 25

1 நாளாகமம் 4:25

← 1 நாளாகமம் 4:24	1 நாளாகமம் 4:25 (IRV)	1 நாளாகமம் 4:26 →
சிமியோனின் மகன்கள் நெமுவேல், யாமின், யாரீப், சேரா, சவுல் என்பவர்கள்.	இவனுடைய மகன் சல்லூம்; இவனுடைய மகன் மிப்சாம்; இவனுடைய மகன் மிஸ்மா.	மிஸ்மாவின் மகன்களில் ஒருவன் அம்முவேல்; இவனுடைய மகன் சக்கூர்; இவனுடைய மகன் சீமேயி.

வசன உரை

IRV

இவனுடைய மகன்^H1121 சல்லூம்;^H7967 இவனுடைய மகன்^H1121 மிப்சாம்;^H4017 இவனுடைய மகன்^H1121 மிஸ்மா.^H4927

மூல எபிரெயம்

שַׁלֻּם בְּנֹו מִבְשָׂם בְּנֹו מִשְׁמָע בְּנֹו׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
שַׁלֻּ֥ם	sha.Lum	H7967	HNp
בְּנ֛/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
מִבְשָׂ֥ם	miv.Sam	H4017	HNp
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
מִשְׁמָ֥ע	mish.Ma'	H4927	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H4017 — מִבְשָׂם (Mibsâm, mib-sawm'): בֶּשֶׂם (besem) [H1314] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; நறுமணமுள்ள; மிப்சாம், ஒரு இஸ்மவேலனின் பெயரும் ஒரு இஸ்ரவேலனின் பெயரும்
H4927 — מִשְׁמָע (Mishmâʻ, mish-maw'): מִשְׁמָע (mishmâʻ) [H4926] போன்றதே; மிஷ்மா, இஸ்மவேலின் ஒரு மகனுடைய பெயர், ஒரு இஸ்ரவேலனுடைய பெயரும்
H7967 — שַׁלּוּם (Shallûwm, shal-loom'): அல்லது (சுருக்கமாக) שַׁלֻּם (Shallum); שִׁלּוּם (shillûwm) [H7966] போன்றதே; சல்லூம், பதினான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: மிப்சாம்; மிஷ்மா; சல்லூம்; சிமியோன்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 4 › வசனம் 25

1 நாளாகமம் 4:25

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 4:25

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 4:25

1 நாளாகமம் 4:25

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு