வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 4 > வசனம் 16

1 நாளாகமம் 4:16

← 1 நாளாகமம் 4:15	1 நாளாகமம் 4:16 (IRV)	1 நாளாகமம் 4:17 →
எப்புன்னேயின் மகனாகிய காலேபின் மகன்கள் ஈரு, ஏலா, நாகாம்; ஏலாவின் மகன்களில் ஒருவன் கேனாஸ்.	எகலெலேலின் மகன்கள் சீப், சீப்பா, திரியா, அசாரெயேல்.	எஸ்றாவின் மகன்கள் யெத்தேர், மேரேத், ஏப்பேர், யாலோன்; மேரேத்தின் மனைவி மிரியாமையும், சம்மாயியையும், எஸ்தெமோவா ஊருக்கு மூப்பனான இஸ்பாவையும் பெற்றாள்.

வசன உரை

IRV

எகலெலேலின்^H3094 மகன்கள்^H1121 சீப்,^H2128 சீப்பா,^H2129 திரியா,^H8493 அசாரெயேல்.^H840

மூல எபிரெயம்

וּבְנֵי יְהַלֶּלְאֵל זִיף וְזִיפָה תִּירְיָא וַאֲשַׂרְאֵל׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/בְנֵ֖י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
יְהַלֶּלְאֵ֑ל	ye.ha.lel.'El	H3094	HNp
זִ֣יף	zif	H2128	HNp
וְ/זִיפָ֔ה	ve./zi.Fah	H2129	HC/Np
תִּירְיָ֖א	tir.Ya'	H8493	HNp
וַ/אֲשַׂרְאֵֽל	va./'a.sar.'El	H840	HC/Np

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H840 — אֲשַׂרְאֵל (ʼĂsarʼêl, as-ar-ale'): எழுத்துமுறை மாறுபாட்டால் אָשַׁר (ʼâshar) [H833] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனுடைய நீதி; அசாரெயேல், ஒரு இஸ்ரவேலன்
H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H2128 — זִיף (Zîyph, zeef): זֶפֶת (zepheth) [H2203] இன் அதே மூலத்திலிருந்து; பாய்தல்; சீப், பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஒரு இடத்தின் பெயர்; மேலும் ஒரு இஸ்ரவேலனுடையதும்
H2129 — זִיפָה (Zîyphâh, zee-faw'): זִיף (Zîyph) [H2128] இன் பெண்பால்; ஒரு பாய்தல்; சீப்பா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
H3094 — יְהַלֶּלְאֵל (Yᵉhallelʼêl, yeh-hal-lel-ale'): הָלַל (hâlal) [H1984] மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனைத் துதிக்கிறவன்; எகலெலேல், இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H8493 — תִּירְיָא (Tîyrᵉyâʼ, tee-reh-yaw'): ஒருவேளை יָרֵא (yârêʼ) [H3372] இலிருந்து; பயமுள்ள, தீரியா, ஒரு இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): 1 நாளாகமம் 4:17

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Nave’s: அசாரெயேல்; எகலெலேல்; திரியா; சீப்; சீப்பா

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 4 › வசனம் 16

1 நாளாகமம் 4:16

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 4:16

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 4:16

1 நாளாகமம் 4:16

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு